Traducción de la letra de la canción CHANGE - Jermaine Dupri, Ne-Yo, Johnta Austin

CHANGE (original)

These are tough times we live in, but still we can’t just give in
We must stand tall and live strong, it’s up to the youth to live on
And carry this torch we pass down
You see, I know it’s not the last round
In the next generation, my faith is unwavering
My confidence in you is unshakeable
Because I know that you’re willing and far beyond capable
Of doing all that must be done
But to do it all, we must be as one
Life can be better than most of us dream (Yeah)
So once you take the reins
Believe in your greatness which lies within
And for the better, this world will change
I see that you want it (Want it), I see that you’re working for it
So don’t take no days off, it’s gonna pay off
I see that you love it (Love it), I want you to know that
Before you can see it, you gotta believe it
You’re the generation of tomorrow
The pursuit starts today
And all time is borrowed (Mmm, mmm)
So you have none to waste
You are not (You are not), oh, I repeat
You are not put on this Earth to lose (Lose, nah)
And you are hot (You are hot), yeah, I repeat it
That you are hot, so do what you do
And we gon' do it big (Yeah), we gon' make a scene (Yeah)
We gon' take the doubters, make 'em all believe
We gon' be the change that we wanna see
We’re not taking average, chasing legend status
We can have the world, we can have it all
Nothing is too big, nothing is too small (Oh)
We can be the change that we wanna see
We’re not taking average, chasing legend status
Ooh, nah-nah
I see that it’s in your heart, I see that it’s in your heart
I feel it (I feel it), I feel your desire
It only takes one spark, it only takes one spark (Yeah)
To set it, to set it on fire
You’re the generation of tomorrow, oh
But the work starts today
And all time is borrowed (Yeah)
So there’s no time to waste (Yeah)
And you are not (You are not), yeah I repeat
That you are not (You are not) put on this Earth to lose (Lose)
And you are hot (You are hot), yeah, I repeat it
You are hot, so do what you do (Do what you do)
And we gon' do it big, we gon' make a scene (Scene)
We gon' take the doubters (Oh), make 'em all believe
We gon' be the change that we wanna see
We’re not taking average, chasing legend status
We can have the world, we can have it all
Nothing is too big, nothing is too small
We can be the change (Be the change) that we wanna see (That we wanna see)
We’re not taking average, chasing legend status (Let's go)
You can have anything you want
But know the work must still be done (Work must still be done)
And how we will change the world is in your own hands (Just believe that you
can)
What is a dream (What is a dream) without action?
Nothing but a reason to stay asleep, you gotta wake up (You gotta wake up)
Make a decision, life is for the living
And it’s yours but you gotta go get it, oh
And we gon' do it big (Woo), we gon' make a scene (Yeah)
We gon' take the doubters (We gon' take the doubters), make 'em all believe
(Make 'em all believe)
We gon' be the change (Ooh, ooh) that we wanna see (That we wanna see)
We’re not taking average (No, no), chasing legend status
We can have the world, we can have it all
Nothing is too big, nothing is too small
We can be the change (We can be the change) that we wanna see (That we wanna
see)
We’re not taking average (Oh, oh), chasing legend status
We gon' do it big, yeah
Woah, nothing, ooh, woah, ooh, woah
Do it, all we gotta do is do it
Nothing, nothing, nothing can stop us now
No, ooh

CHANGE (traducción)

Estos son tiempos difíciles en los que vivimos, pero aún así no podemos rendirnos
Debemos mantenernos erguidos y vivir fuertes, depende de los jóvenes vivir en
Y lleva esta antorcha que transmitimos
Verás, sé que no es la última ronda
En la próxima generación, mi fe es inquebrantable
Mi confianza en ti es inquebrantable
Porque sé que estás dispuesto y mucho más que capaz
De hacer todo lo que hay que hacer
Pero para hacerlo todo, debemos ser como uno
La vida puede ser mejor de lo que la mayoría de nosotros soñamos (Sí)
Entonces, una vez que tomas las riendas
Cree en tu grandeza que yace dentro
Y para mejor, este mundo cambiará
Veo que lo quieres (Lo quieres), veo que lo estás trabajando
Así que no te tomes ningún día libre, valdrá la pena
Veo que te encanta (Me encanta), quiero que sepas que
Antes de que puedas verlo, tienes que creerlo
Eres la generación del mañana
La persecución comienza hoy.
Y todo el tiempo es prestado (Mmm, mmm)
Así que no tienes nada que desperdiciar
Tú no estás (Tú no estás), ay, te repito
No estás puesto en esta tierra para perder (Perder, nah)
Y estás caliente (Estás caliente), sí, lo repito
Que estás caliente, así que haz lo que hagas
Y lo haremos a lo grande (Sí), haremos una escena (Sí)
Tomaremos a los que dudan, haremos que todos crean
Vamos a ser el cambio que queremos ver
No estamos tomando promedio, persiguiendo el estatus de leyenda
Podemos tener el mundo, podemos tenerlo todo
Nada es demasiado grande, nada es demasiado pequeño (Oh)
Podemos ser el cambio que queremos ver
No estamos tomando promedio, persiguiendo el estatus de leyenda
Ooh, nah-nah
Veo que está en tu corazón, veo que está en tu corazón
Lo siento (lo siento), siento tu deseo
Solo se necesita una chispa, solo se necesita una chispa (Sí)
Para prenderlo, para prenderlo fuego
Eres la generación del mañana, oh
Pero el trabajo comienza hoy.
Y todo el tiempo es prestado (Sí)
Así que no hay tiempo que perder (Sí)
Y tu no estas (Tu no estas), si te repito
Que no estás (No estás) puesto en esta Tierra para perder (Perder)
Y estás caliente (Estás caliente), sí, lo repito
Eres sexy, así que haz lo que haces (Haz lo que haces)
Y lo haremos a lo grande, haremos una escena (Escena)
Tomaremos a los que dudan (Oh), haremos que todos crean
Vamos a ser el cambio que queremos ver
No estamos tomando promedio, persiguiendo el estatus de leyenda
Podemos tener el mundo, podemos tenerlo todo
Nada es demasiado grande, nada es demasiado pequeño
Podemos ser el cambio (Ser el cambio) que queremos ver (Que queremos ver)
No estamos tomando promedio, persiguiendo el estado de leyenda (Vamos)
Puedes tener lo que quieras
Pero sepa que el trabajo aún debe hacerse (el trabajo aún debe hacerse)
Y cómo cambiaremos el mundo está en tus propias manos (Solo cree que tú
pueden)
¿Qué es un sueño (¿Qué es un sueño) sin acción?
Nada más que una razón para permanecer dormido, tienes que despertar (Tienes que despertar)
Toma una decisión, la vida es para vivir
Y es tuyo, pero tienes que ir a buscarlo, oh
y lo haremos a lo grande (woo), haremos una escena (sí)
Tomaremos a los que dudan (Vamos a tomar a los que dudan), haremos que todos crean
(Haz que todos crean)
Vamos a ser el cambio (Ooh, ooh) que queremos ver (que queremos ver)
No estamos tomando promedio (No, no), persiguiendo el estado de leyenda
Podemos tener el mundo, podemos tenerlo todo
Nada es demasiado grande, nada es demasiado pequeño
Podemos ser el cambio (Podemos ser el cambio) que queremos ver (Que queremos
ver)
No estamos tomando promedio (Oh, oh), persiguiendo el estatus de leyenda
Vamos a hacerlo a lo grande, sí
Woah, nada, oh, woah, oh, woah
Hazlo, todo lo que tenemos que hacer es hacerlo
Nada, nada, nada puede detenernos ahora
no, oh