Traducción de la letra de la canción Lord Be With Me - Lecrae, Johnta Austin

Lord Be With Me (original)

I’m workin' every day to keep my hands tight
I hear em talkin' to me tryin' to keep my head right
Red light, hit the brakes before I hit the headlights
A fifth of liquor got me feelin' like the man, right
I’m out here running through the streets, cold feet
And I can hear the voices callin' me and sayin' we should meet
Be discreet, but my inheritance, too arrogant
I guess I should be meek
Verily, verily I tell you the truth
Boy the money make you feel like you the realest one to do it
Them dollas showin signs of my sickness, God is my witness
Turn a sucka to a star, misery to a mistress, Lord
Our Father, hallowed by thy name, keep me from lovin' fame
Actin' thirsty like a lame, trying to change before the change change me
In the Range tryin' to tell myself that I’m the same me
Blame me, not the money
Yea, though I walk through the valley, Lord be with me
I’m the streets and the game gettin' at me
So please don’t leave me
Tryin' to stay prayed up, still feel hundred
Goin' to live right, but I’m still chasin' money
If temptation didn’t feel so good, I would never have a problem
So Lord be with me
I hear em talking to me tryin' to keep my head right
Lord be with me
I can hear the voices callin' me and saying we should meet
Lord be
Look, I never went on Ashley Madison
But I know some Ashley’s and Madison’s
I met a few in Texas, met a few in Cali
I coulda made some choices that’d hurt em badly
I coulda made some choices that’d hurt my family
The grace of God kept me outta death valley
I’m talkin' plenty goals, centerfold, plenty oh
See these people cryin', pacify 'em with some pretty clothes
Zero comma zero zero comma zero comma comma
Sign that dotted line and you’ll be rich (just give me your soul)
No, no, no don’t do it though I’m feelin' kinda foolish
Just another lamb walkin' to the slaughter
Sittin' in a Lamb' with somebody daughter
Boy ya better cool it, hey skip that new addition
I been on a mission, see that devil fishin'
If he baitin' I ain’t bitin' I ain’t hookin' on his pimpin'
Stay with me Lord
Please stand by your word and don’t forget me
Oh, I ain’t always right but I’m willin tho
Let it always be you and never me
I know the only way to win is to follow
You led, you lead, Lord be with me

Lord Be With Me (traducción)

Estoy trabajando todos los días para mantener mis manos apretadas
Los escucho hablándome tratando de mantener mi cabeza bien
Luz roja, pisa los frenos antes de que yo toque los faros
Una quinta parte de licor me hizo sentir como el hombre, ¿verdad?
Estoy aquí corriendo por las calles, pies fríos
Y puedo escuchar las voces llamándome y diciendo que deberíamos encontrarnos
Sea discreto, pero mi herencia, demasiado arrogante
Supongo que debería ser manso
En verdad, en verdad te digo la verdad
Chico, el dinero te hace sentir que eres el más real para hacerlo
Las muñecas muestran signos de mi enfermedad, Dios es mi testigo
Convierte un sucka en una estrella, la miseria en una amante, Señor
Padre nuestro, santificado por tu nombre, evita que ame la fama
Actuando sediento como un cojo, tratando de cambiar antes de que el cambio me cambie
En el Range tratando de decirme a mí mismo que soy el mismo yo
Culpame a mi, no al dinero
Sí, aunque camine por el valle, el Señor esté conmigo
Soy las calles y el juego me ataca
Así que por favor no me dejes
Tratando de permanecer orado, todavía sentir cien
Voy a vivir bien, pero sigo persiguiendo dinero
Si la tentación no se sintiera tan bien, nunca tendría un problema
Así que Señor sea conmigo
Los escucho hablándome tratando de mantener la cabeza bien
señor sea conmigo
Puedo escuchar las voces llamándome y diciendo que deberíamos encontrarnos
Señor sea
Mira, nunca fui a Ashley Madison
Pero sé algunos de Ashley y Madison
Conocí a algunos en Texas, conocí a algunos en Cali
Podría haber tomado algunas decisiones que les harían mucho daño
Podría haber tomado algunas decisiones que dañarían a mi familia
La gracia de Dios me mantuvo fuera del valle de la muerte
Estoy hablando de muchos objetivos, páginas centrales, muchos oh
Ver a estas personas llorando, pacificarlos con ropa bonita
Cero coma cero cero coma cero coma coma
Firma esa línea punteada y serás rico (solo dame tu alma)
No, no, no, no lo hagas, aunque me siento un poco tonto.
Solo otro cordero caminando hacia el matadero
Sentado en un cordero con alguien hija
Muchacho, será mejor que lo enfríes, oye, sáltate esa nueva incorporación.
He estado en una misión, ver a ese diablo pescando
Si él provoca, no muerdo, no me engancho en su proxenetismo
Quédate conmigo Señor
Por favor, cumple tu palabra y no me olvides
Oh, no siempre tengo la razón, pero estoy dispuesto a hacerlo
Que siempre seas tú y nunca yo
Sé que la única manera de ganar es seguir
Tú guiaste, tú guiaste, Señor esté conmigo