Traducción de la letra de la canción Baby's Lost Time - Jigsaw

Baby's Lost Time (original)

Baby’s lost time, I know she’s mine
But things ain’t the same no more
Used to be close, butter on toast
Now I don’t feel so sure
We used to be so much in time
Now we don’t even rhyme
It seems a crime (It seems a crime)
Baby’s lost time (Baby's lost time)
She can’t recall the words
Verse one was fine (Verse one was fine)
Baby lost time (Baby lost time)
Nursery rhyme unheard
She threw her chords and way away
Her tune is hard to play
Ours was a simple song
That anyone could sing
But she pitched the key
Too high for me
Baby’s lost time, lost reason and rhyme
And all sense of harmony (No sense of harmony)
An unhappy note that dies in the throat
But lives in the heart of me
The song we used to play each day
How soon it fades away
Ours was a simple song
That anyone could sing
But she pitched the key
Too high for me
Baby’s lost time, lost reason and rhyme
And all sense of harmony (No sense of harmony)
An unhappy note that dies in the throat
But lives in the heart of me
The song we used to play each day
How soon it fades away
The song we used to play each day
How soon it fades away
Baby’s lost time, lost reason and rhyme
Away, oh baby, baby, losin' time
Away

(traducción)

El tiempo perdido del bebé, sé que es mía
Pero las cosas ya no son lo mismo
Solía ​​​​estar cerca, mantequilla en tostadas
Ahora no me siento tan seguro
Solíamos estar tanto en el tiempo
Ahora ni siquiera rimamos
Parece un crimen (Parece un crimen)
El tiempo perdido del bebé (El tiempo perdido del bebé)
Ella no puede recordar las palabras
El verso uno estaba bien (El verso uno estaba bien)
Bebe tiempo perdido (Bebe tiempo perdido)
Rima infantil sin escuchar
Ella arrojó sus cuerdas y muy lejos
Su melodía es difícil de tocar
La nuestra era una canción simple
Que cualquiera podría cantar
Pero ella lanzó la llave
demasiado alto para mi
El tiempo perdido del bebé, la razón y la rima perdidas
Y todo sentido de armonía (Sin sentido de armonía)
Una nota infeliz que muere en la garganta
Pero vive en mi corazón
La canción que solíamos tocar todos los días
¿Qué tan pronto se desvanece?
La nuestra era una canción simple
Que cualquiera podría cantar
Pero ella lanzó la llave
demasiado alto para mi
El tiempo perdido del bebé, la razón y la rima perdidas
Y todo sentido de armonía (Sin sentido de armonía)
Una nota infeliz que muere en la garganta
Pero vive en mi corazón
La canción que solíamos tocar todos los días
¿Qué tan pronto se desvanece?
La canción que solíamos tocar todos los días
¿Qué tan pronto se desvanece?
El tiempo perdido del bebé, la razón y la rima perdidas
Lejos, oh bebé, bebé, perdiendo el tiempo
Lejos