Traducción de la letra de la canción I (Don't Wanna) - Jigsaw

I (Don't Wanna) (original)

Am never coming out to play
Why
Why does the sun never say
I’m running away
It isn’t the time keeping up
I’m just giving out
What’s it all about?
It’s a marathon race, you end up with egg on your face
It isn’t the time travels past
I just move too slow
What a way to go
I can’t stand the pace, I’m ending up last in the race
(I, I wanna, I, I wanna, I, I wanna)
I wanna live in outer space
Fly
(Fly to any, fly to any, fly to any)
To any other planet base
I find a place I can stay
I’m running away
It isn’t the time keeping up
I’m just giving out
What’s it all about?
It’s a marathon race, you end up with egg on your face
It isn’t the time travels past
I just move too slow
What a way to go
I can’t stand the pace, I’m ending up last in the race
(I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna)
Don’t wanna go to school today
(I am never, I am never, I am never)
Am never coming out to play
(I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna)
Don’t wanna go to school today
(I am never, I am never, I am never)
Am never coming out to play
(I, I wanna, I, I wanna, I, I wanna)
I wanna live in outer space
Fly
(Fly to any, fly to any, fly to any)
To any other planet base

(traducción)

Nunca voy a salir a jugar
Por qué
¿Por qué el sol nunca dice
me estoy escapando
No es el momento de mantenerse al día
solo estoy dando
¿De que trata todo esto?
Es una carrera de maratón, terminas con huevo en la cara
No es el tiempo que pasa
Me muevo demasiado lento
Que manera de ir
No soporto el ritmo, estoy terminando último en la carrera.
(Yo, yo quiero, yo, yo quiero, yo, yo quiero)
Quiero vivir en el espacio exterior
Mosca
(Vuela a cualquier, vuela a cualquier, vuela a cualquier)
A cualquier otra base planetaria
Encuentro un lugar donde puedo quedarme
me estoy escapando
No es el momento de mantenerse al día
solo estoy dando
¿De que trata todo esto?
Es una carrera de maratón, terminas con huevo en la cara
No es el tiempo que pasa
Me muevo demasiado lento
Que manera de ir
No soporto el ritmo, estoy terminando último en la carrera.
(No quiero, no quiero, no quiero)
No quiero ir a la escuela hoy
(nunca soy, nunca soy, nunca soy)
Nunca voy a salir a jugar
(No quiero, no quiero, no quiero)
No quiero ir a la escuela hoy
(nunca soy, nunca soy, nunca soy)
Nunca voy a salir a jugar
(Yo, yo quiero, yo, yo quiero, yo, yo quiero)
Quiero vivir en el espacio exterior
Mosca
(Vuela a cualquier, vuela a cualquier, vuela a cualquier)
A cualquier otra base planetaria