Traducción de la letra de la canción One Step Too Far - Jigsaw

One Step Too Far (original)

Lost in a dream
I thought that I could take it all
Part of my scheme
To wait and watch your teardrops fall
Everyday you had your way
Pushed me round
Until today
You’ve passed the point of no return
One step too far
Turn and watch your bridges burn
One step to far
Really is the last straw
Now there’s no more one more
You’ve taken just one step too far
Never again
I seem to say that everyday
Ten out of Ten
For making me say it again
Anyway, I’ve had my say
It’s over now
Because Today
You’ve passed the point of no return
One step too far
Turn and watch your bridges burn
One step to far
Really is the last straw
Now there’s no more one more
You’ve passed the point of no return
One step too far
Turn and watch your bridges burn
One step to far
Really is the last straw
Now there’s no more one more
You’ve passed the point of no return
One step too far
Turn and watch your bridges burn
One step to far
Really is the last straw
Now there’s no more one more…

One Step Too Far (traducción)

Perdido en un sueño
Pensé que podría tomarlo todo
Parte de mi esquema
Para esperar y ver caer tus lágrimas
Todos los días te saliste con la tuya
Me empujó alrededor
Hasta hoy
Has pasado el punto de no retorno
Un paso demasiado lejos
Gira y mira cómo se queman tus puentes
Un paso lejos
Realmente es la última gota
Ahora no hay más uno más
Has dado un paso demasiado lejos
Nunca más
Parece que digo eso todos los días
Diez de diez
Por hacerme decirlo de nuevo
De todos modos, he tenido mi opinión
Ya se terminó
Porque hoy
Has pasado el punto de no retorno
Un paso demasiado lejos
Gira y mira cómo se queman tus puentes
Un paso lejos
Realmente es la última gota
Ahora no hay más uno más
Has pasado el punto de no retorno
Un paso demasiado lejos
Gira y mira cómo se queman tus puentes
Un paso lejos
Realmente es la última gota
Ahora no hay más uno más
Has pasado el punto de no retorno
Un paso demasiado lejos
Gira y mira cómo se queman tus puentes
Un paso lejos
Realmente es la última gota
Ahora no hay más uno más…