Traducción de la letra de la canción Sway - Jigsaw

Sway (original)

Saw the writing, it was on the wall
Saw that you would never give at all
'Cause you, you won’t give in
You gotta win, even the times you know you’re wrong
So please don’t fight, just be like
Trees on a windy day
Sway
Give a little more than you take (See the light)
Sway
each other love you can make (No need to fight)
A heart to heart is better to face to face
In its place, just
Sway
This is not a game we should play
Two sides to every story
Please do one thing for me and sway
Though it seems the whole world’s on the take
You gotta give or very soon you’ll break
But you, don’t have to stray, just gotta sway
There’s times when you think you’re right, you’re wrong
So please don’t fight, just be like
Trees on a windy day
Sway
Give a little more than you take (See the light)
Sway
each other love you can make (No need to fight)
Because a heart to heart is better to face to face
Just sway
This is not a game we should play
Two sides to every story
Please do one thing for me and sway
Sway
Give a little more than you take (See the light)
Sway
each other love you can make (No need to fight)
Sway
Give a little more than you take (See the light)
Sway
each other love you can make (No need to fight)

(traducción)

Vi la escritura, estaba en la pared
Vi que nunca darías nada
Porque tú, no te rendirás
Tienes que ganar, incluso las veces que sabes que estás equivocado
Así que, por favor, no peleen, solo sean como
Árboles en un día ventoso
Influencia
Da un poco más de lo que tomas (Vea la luz)
Influencia
el uno al otro, el amor que pueden hacer (No hay necesidad de pelear)
Un corazón a corazón es mejor que cara a cara
En su lugar, solo
Influencia
Este no es un juego que deberíamos jugar
Dos caras de cada historia
Por favor, haz una cosa por mí y balancea
Aunque parece que todo el mundo está en la toma
Tienes que dar o muy pronto te romperás
Pero tú, no tienes que desviarte, solo tienes que balancearte
Hay momentos en los que crees que tienes razón, te equivocas
Así que, por favor, no peleen, solo sean como
Árboles en un día ventoso
Influencia
Da un poco más de lo que tomas (Vea la luz)
Influencia
el uno al otro, el amor que pueden hacer (No hay necesidad de pelear)
Porque un corazón a corazón es mejor que cara a cara
solo balancéate
Este no es un juego que deberíamos jugar
Dos caras de cada historia
Por favor, haz una cosa por mí y balancea
Influencia
Da un poco más de lo que tomas (Vea la luz)
Influencia
el uno al otro, el amor que pueden hacer (No hay necesidad de pelear)
Influencia
Da un poco más de lo que tomas (Vea la luz)
Influencia
el uno al otro, el amor que pueden hacer (No hay necesidad de pelear)