| The Evangelist (original) | The Evangelist (traducción) |
|---|---|
| Are you with me? | ¿Estás conmigo? |
| Cause it’s our last chance | Porque es nuestra última oportunidad |
| Chance disaster | Oportunidad de desastre |
| What’s the question? | ¿Cuál es la pregunta? |
| Here’s the answer | aquí está la respuesta |
| Get to know you | Conocerte |
| Somebody stop me | Que alguien me pare |
| I’m as distant | estoy tan distante |
| Oooh lust | oh lujuria |
| You’ll always win | siempre ganaras |
| Oooh my dear | Oooh mi querido |
| Couldn’t see it coming | No podía verlo venir |
| Rushing water | Agua corriendo |
| Bursting dams and breaking hearts | Represas reventadas y corazones rotos |
| Does not hold water | no retiene agua |
| It asks more questions | Hace más preguntas |
| While on vacation | Durante las vacaciones |
| Which have no answers | que no tienen respuestas |
| Down by the water | Abajo por el agua |
| Love sinks | el amor se hunde |
| If I asked and you told me | Si te pregunto y me dices |
| Go give it all you got | Ve a dar todo lo que tienes |
| For a friend that could be | Para un amigo que podría ser |
| For a life that might be | Por una vida que podría ser |
| So come on and hit me | Así que ven y golpéame |
| With no questions | sin preguntas |
| Are you with me? | ¿Estás conmigo? |
| Cause it’s our last chance | Porque es nuestra última oportunidad |
| Chance disaster | Oportunidad de desastre |
| What’s the question? | ¿Cuál es la pregunta? |
| Here’s the answer | aquí está la respuesta |
| Quantum Physics | Física cuántica |
| In death’s defiance | En el desafío de la muerte |
| A love of science | Un amor por la ciencia |
| Oooh time, you always win | Oooh tiempo, siempre ganas |
| Oh my dear | Oh mi querido |
| If I asked and you told me | Si te pregunto y me dices |
| Go give 'em all you got | Ve a darles todo lo que tienes |
| For a friend that could be | Para un amigo que podría ser |
| For a life that might be | Por una vida que podría ser |
| So come on and kiss me | Así que ven y bésame |
| With no questions | sin preguntas |
