Traducción de la letra de la canción Sweet Love - Jim Messina

Sweet Love (original)

Hey, sweet woman, do you know what you do?
Everytime I get that look from you
I get a good feelin' down deep inside
A feelin' that just won’t be denied.
Hey, it sure feels good to be your man.
I feel real good about giving you love
Because you’re the one that I’m thinking of I want to be near you both night and day
Oh, you feel so good, I just got to say.
Hey, it sure feels good to be your man
Hey, I’m gonna love you all I can
I wanna be your man.
Mmm, sweet babe.
When we’re all alone and the lights are low
And I touch your lips and they start to flow
Feelin' you melting all over me Ah, you drive me crazy with ecstasy.
Hey, feels really good to be your man
Hey, I’m gonna love you all I can
I wanna be your man.
Mmm, sweet babe, …
What your sweet love, here I am.
Hey, you nasty girl
Feel real good 'bout your love
I feel real good about your sweet love
I need your sweet love, yeah
Gonna be your babe

(traducción)

Oye, dulce mujer, ¿sabes lo que haces?
Cada vez que recibo esa mirada tuya
Tengo un buen sentimiento en el fondo
Un sentimiento que simplemente no será negado.
Oye, seguro que se siente bien ser tu hombre.
Me siento muy bien por darte amor
Porque eres en quien estoy pensando Quiero estar cerca de ti tanto de noche como de día
Oh, te sientes tan bien, solo tengo que decir.
Oye, seguro que se siente bien ser tu hombre
Oye, te amaré todo lo que pueda
Quiero ser tu hombre.
Mmm, dulce nena.
Cuando estamos solos y las luces están bajas
Y toco tus labios y empiezan a fluir
Sintiéndote derritiéndote sobre mí Ah, me vuelves loco de éxtasis.
Oye, se siente muy bien ser tu hombre
Oye, te amaré todo lo que pueda
Quiero ser tu hombre.
Mmm, dulce nena,...
Que tu dulce amor, aquí estoy.
Oye, niña desagradable
Siéntete muy bien con tu amor
Me siento muy bien con tu dulce amor
Necesito tu dulce amor, sí
Voy a ser tu nena