Traducción de la letra de la canción Crossroads Moment - Jimi Jamison

Crossroads Moment (original)

There is no road map for this path we travel
There is no compass to defend the truth
I saw this day from the distance
The future for an instance
We’ve lived a lifetime since those days of youth
Could it be that we are standing in a crossroads moment?
Could it be that we are on the edge to paradise?
We can make of this whatever our two hearts imagine
At the crossroads -- of our life
Sometimes the chart remains underlined with silver
Once it’s been stripped away the treasure shines
I look at you now with new eyes
So human no need for disguise
Innocence lost now found so bold so fine
Can it be that we are standing in a crossroads moment?
Is it time for us to close our eyes and roll the dice?
We can make of this whatever our two hearts imagine
At the crossroads -- of our life
Every end of here and now
We have the future in our sight
Leave behind the broken dream
And build the bridge
With all that’s left
Could it be that we are standing in a crossroads moment?
Could it be that we are on the edge to paradise?
All my life i have been waiting for this shining moment
At the crossroads -- of our life
Standing at a crossroads moment
At the edge of paradise
Standing at a crossroads moment
Is it time to roll the dice?
Standing at the crossroads
Standing at the crossroads of our life

Crossroads Moment (traducción)

No hay hoja de ruta para este camino que recorremos
No hay brújula para defender la verdad
Vi este día desde la distancia
El futuro de una instancia
Hemos vivido toda una vida desde aquellos días de la juventud
¿Podría ser que estemos parados en un momento de encrucijada?
¿Será que estamos al borde del paraíso?
Podemos hacer de esto lo que nuestros dos corazones imaginen
En la encrucijada de nuestra vida
A veces, el gráfico permanece subrayado con plata.
Una vez que ha sido despojado, el tesoro brilla
Te miro ahora con nuevos ojos
Tan humano que no hay necesidad de disfrazarse
Inocencia perdida ahora encontrada tan audaz tan fina
¿Puede ser que estemos en un momento de encrucijada?
¿Es hora de que cerremos los ojos y tiremos los dados?
Podemos hacer de esto lo que nuestros dos corazones imaginen
En la encrucijada de nuestra vida
Cada final de aquí y ahora
Tenemos el futuro a la vista
Deja atrás el sueño roto
Y construir el puente
Con todo lo que queda
¿Podría ser que estemos parados en un momento de encrucijada?
¿Será que estamos al borde del paraíso?
Toda mi vida he estado esperando este momento brillante
En la encrucijada de nuestra vida
De pie en un momento de encrucijada
Al borde del paraíso
De pie en un momento de encrucijada
¿Es hora de tirar los dados?
De pie en la encrucijada
De pie en la encrucijada de nuestra vida