Traducción de la letra de la canción Just Beyond the Clouds - Jimi Jamison

Just Beyond the Clouds (original)

Lost in silence
My heart’s just an empty room
Without you
I’m trying not to think about it But when my heartbeats thunder
What can i do?
Without you
Time won’t change the way that i fell
Every second i need you still
No dream was ever so real
Just beyond the clouds
You’re just a breath away
But i know in my heart i’ll find you
Just beyond the clouds
You’re just one step away
But i know in my heart i’ll find you
Someday
Nothing makes sense anymore
Love is just a game for fools
Without you
Sometimes i feel so helpless
I just can’t live my whole life through
Without you
Oh, but the things still burn inside
It can’t be over for you and i One day, i’ll look in your blue eyes
Just beyond the clouds
You’re just a breath away
But i know in my heart i’ll find you
Just beyond the clouds
You’re just one step away
But i know in my heart i’ll find you
But i know in my heart i’ll find you
Someday
Just beyond the clouds
You’re just a step away
But i know in my heart i’ll find you
Just beyond the clouds
You’re just one breath away
But i know in my heart i’ll find you
Just beyond the clouds
You’re just one breath away
But i know in my heart i’ll find you
Just beyond the clods
You’re just one breath away
But i know in my heart i’ll find you
Someday

(traducción)

perdido en el silencio
Mi corazón es solo una habitación vacía
Sin Ti
Estoy tratando de no pensar en eso, pero cuando los latidos de mi corazón truenan
¿Que puedo hacer?
Sin Ti
El tiempo no cambiará la forma en que caí
Cada segundo te necesito todavía
Ningún sueño fue tan real
Justo más allá de las nubes
Estás a solo un suspiro de distancia
Pero sé que en mi corazón te encontraré
Justo más allá de las nubes
Estás a un paso de distancia
Pero sé que en mi corazón te encontraré
Algún día
Ya nada tiene sentido
El amor es solo un juego para tontos
Sin Ti
A veces me siento tan impotente
Simplemente no puedo vivir toda mi vida
Sin Ti
Oh, pero las cosas todavía arden por dentro
No puede haber terminado para ti y para mí Un día, miraré en tus ojos azules
Justo más allá de las nubes
Estás a solo un suspiro de distancia
Pero sé que en mi corazón te encontraré
Justo más allá de las nubes
Estás a un paso de distancia
Pero sé que en mi corazón te encontraré
Pero sé que en mi corazón te encontraré
Algún día
Justo más allá de las nubes
Estás a solo un paso
Pero sé que en mi corazón te encontraré
Justo más allá de las nubes
Estás a solo un suspiro de distancia
Pero sé que en mi corazón te encontraré
Justo más allá de las nubes
Estás a solo un suspiro de distancia
Pero sé que en mi corazón te encontraré
Justo más allá de los terrones
Estás a solo un suspiro de distancia
Pero sé que en mi corazón te encontraré
Algún día