Traducción de la letra de la canción Smooshed That Cocoon - Joan of Arc

Smooshed That Cocoon (original)

What the fuck?
Let’s begin with the premise
That you are king--but then what?
So let’s begin with the perspective
That everyone is correct--but then what?
It’s a glimpse of the material mess
Of catching your breath in public
Ecstasy’s margin of error
A glimpse of the material mess
Of catching your breath in public
Ecstasy’s margin of error
I cannot feel me
And I cannot feel things
With me hands
My forehead is a tongue
My tongue is a flower
My flower is a fish
My fish is a bird
What the fuck?
Let’s begin to fight the good fight
And not be swallowed alive
By the bottomless pit inside of you
I cannot feel me
And I cannot feel things
With me hands
My bird is a belly button
My belly button is an eyelid
My eyelid is a fern
My fern is a forehead
One, one heroic act of passivity
Is finally gonna open that bird
One heroic act of passivity
Is finally gonna open that fish
One heroic act of passivity
Is finally gonna open that flower
One heroic act, someone appears
On the other side of glass

Smooshed That Cocoon (traducción)

¿Qué carajo?
Comencemos con la premisa
Que eres rey, pero ¿entonces qué?
Entonces comencemos con la perspectiva
Que todo el mundo tiene razón, pero ¿entonces qué?
Es un atisbo del desorden material.
De recuperar el aliento en público
El margen de error del éxtasis
Un vistazo al desorden material
De recuperar el aliento en público
El margen de error del éxtasis
no puedo sentirme
Y no puedo sentir cosas
Con mis manos
Mi frente es una lengua
Mi lengua es una flor
mi flor es un pez
Mi pez es un pájaro
¿Qué carajo?
Comencemos a pelear la buena batalla
Y no ser tragado vivo
Por el pozo sin fondo dentro de ti
no puedo sentirme
Y no puedo sentir cosas
Con mis manos
Mi pájaro es un ombligo
Mi ombligo es un párpado
Mi párpado es un helecho
Mi helecho es una frente
Uno, un acto heroico de pasividad
¿Finalmente va a abrir ese pájaro?
Un acto heroico de pasividad
¿Finalmente va a abrir ese pez?
Un acto heroico de pasividad
finalmente va a abrir esa flor
Un acto heroico, alguien aparece
Al otro lado del cristal