Traducción de la letra de la canción Truck - Joan of Arc

Truck (original)

I feel like a truck
Being driven down the highway
Nobody notices
The sounds like I make
With their windows rolled up
And the radio playing
Nobody notices
The sounds that I make
Passing drifts eye view
From a kids outlook
She imagines her old friends
A rabbit from a book
They nod their hello
She asks him to forgive
He relies on her to exist
'Cause he doesn’t really live
There’s no need to close the door
On your personal hole, I’ll tell you why
'Cause nobody will notice
So there’s no need to close the door
On your personal hole
I’ll tell you why
It’s a place where only you can go
I am a balloon
Air and plastic with a long string
Bumping in obstacles and returning back
My mind is a world
With a force of a cent-ropy
It’s in and out of good intention
To find sediment
There’s no need to close the door
On your personal hole, I’ll tell you why
'Cause nobody will notice
So there’s no need to close the door
On your personal hole
I’ll tell you why
It’s a place where only you can go

Truck (traducción)

me siento como un camion
Ser conducido por la carretera
nadie se da cuenta
Los sonidos que hago
Con sus ventanas enrolladas
Y la radio sonando
nadie se da cuenta
Los sonidos que hago
Pasando desvía la vista del ojo
Desde la perspectiva de los niños
Ella imagina a sus viejos amigos
Un conejo de un libro
Ellos asienten con la cabeza
Ella le pide que perdone
Él confía en ella para existir.
Porque él realmente no vive
No hay necesidad de cerrar la puerta
En tu agujero personal, te diré por qué
Porque nadie se dará cuenta
Así que no hay necesidad de cerrar la puerta
En tu agujero personal
te diré por qué
Es un lugar donde solo tú puedes ir
soy un globo
Aire y plástico con cuerda larga
Chocando con obstáculos y regresando
Mi mente es un mundo
Con una fuerza de un cen-ropy
Está dentro y fuera de buenas intenciones
Para encontrar sedimentos
No hay necesidad de cerrar la puerta
En tu agujero personal, te diré por qué
Porque nadie se dará cuenta
Así que no hay necesidad de cerrar la puerta
En tu agujero personal
te diré por qué
Es un lugar donde solo tú puedes ir