Traducción de la letra de la canción 6 Minutes of Death - Joe Budden, Jae Millz, Stack Bundles

6 Minutes of Death (original)

Ayo Millz break the block down from A to Z
I can supply you with work lil' nigga, I’m like the Temp.
Agency
I’m in the kitchen wood chilled with the feet broke
Soft white got the table lookin' like a ski slope
Fuck «goin out» me and my money elope
And most niggas rap about money but they be broke
My man went to Moorehouse and had a strong flow
So I had him pitchin' in Atlanta like John Smoltz
Makin' money make the world go round
A stack’ll make a nigga girl go down, clown
Patron and Grey Goose’ll get the bitch loose
And after the crew I’ll have her lickin' on the 'sis too
We gettin' money where I’m from nigga
You gettin' tired of your chick tell her pack her shit (I'll come and get her)
I’ll put her on to some shit and get her grind right
Get her mind right fatten the ass and get her spine tight
I’m the flyest, most niggas want a deal with Nike
I’m like dumb nigga I’m tryna buy it
I need percentages I don’t care who the hottest
Lil' nigga I think +BIG+ like Christopher Wallace
And I (and I) won’t stop till my grand kids' grand kids sittin on dollars
And I ain’t even a father, nigga
Call me your majesty, I’m young black and fly
When it come to dough I got a Jewish mentality
Lil' fuck niggas still tryna battle me
I go in they mouth like I’m the dentist lookin' for cavaties
I don’t know why your mans hyped you with that battery
I’ll hit your whole team with caps and I don’t mean salaries, nigga
I already got dough now I’m chasin the power
I’m the statue stand tall cuz I’m replacin' the Towers
And these niggas washed up now they faces is sour
Mad cuz they broke and lonely and I’m makin them dollars
With enough divas to spread out to ten cities
I can throw assists all night like I’m M. Bibby
Harlem got a fuckin' reason to front now
Uptown, let’s go we got a reason to stunt now
I told Joey and Stack shit ain’t in tact
Captains lost our city now we gotta get it back
Nigga, you can take it how you wanna
But ain’t nothin impress me for the last three summers
I don’t give a fuck how disrespected you may feel
Nigga see me when you see me
It’s whateva, it’s Jae Millz mother fucker
Nigga the crew feel better when well rounded (chea)
Still rounded (chea), dress square but a nigga well rounded
Grounded like I came home late on my curfew
And proved I was better than most niggas my first two (what)
Lil' years in the mixtape league
Now it’s biddin' war time I got a Bloomburg league
So the hood’s overwhelmed (why)
They know it’s the voice of the hustler whenever they hear son up at the Helm
Son give’em hell like «damn, he on the advocate»
The fans fiendin' for it they got the addict itch
That’s the bundles put it all in your nose
These niggas is lil' me’s, hear it all in their flows
Ho’s, that’s a topic you don’t even wanna touch on
I face fuck the ones you couldn’t touch on
Hand brushed on see the denim know what these bout
The Antiques, Red Munkey’s, or Vi’s out
Yall bring the V’s out I can even splurge
GT’s wasn’t me so I’m leanin' towards the Spurs
Leanin' towards the furs a lil' more to my nature
Mink coyote, fox all in the nature
I get it in blocks I’m the Semour Cakester
I give it on the arm you can get it from me
Caues if prices was any cheaper y’all be sellin' it for free
Paid 2−3 sell it for 2−2-5
McDonald’s is making more for profit on super size
I spit the truth inside niggas wrote the fake shit
These niggas practicin' snitchin' y’all on some jake shit
Millz spoke on it, I agree with him
Can’t even spar with niggas what’s the reason for a gym
Ain’t hot even to even work up a sweat
I been fire since Wu days with The Perfect Cassette
So when you mention my name these niggas get offended
No chain on just a five star pendant
General of that Riot so Squad Up
Feelin' real prestigious hoppin' out that Porsche truck
I’m on top of my game and still climbing
They not fucking with him can’t even peel the hymen
It’s the nigga with the mask on that will yack dude for jewels
Ain’t gotta say it, that dudes the truth
Make me put that tool to use
And these niggas will be in the game shakin like Mahmoud Abdul Rauf
Not turrets, gotta rep, my team to the end
Lambos to ferraris to the beamers to the benz
If I blam it’ll kill, never ran never will
Only thing that bleed on me is these jeans on my timbs
Hat low its not a weak link in my squad
I’m LL In Too Deep, I’m thinkin I’m God
As far as rappers I’m thinkin they’re frauds
Call them all rubix cubes cause I really used to think they was hard
For once trust me you don’t wanna start problems
The pound will make you Eddie Curry with a heart problem
So if you on the block wit only a few grams man
Then you a bird nigga, Tucan Sam
And any beat ima air that, rappers just gotta wear that
Fox Brown should be the only one that can’t hear that
Hit you in the spine or the belly, gun on me
I ain’t Sticky Fingaz, I ain’t leave mine in the telly, smell me?
Thank god he ain’t fucking wit that red line
Cause i’ll merk any nigga that disrespect mine
If it wasn’t fed time, or lock up or rec time, dude’ll be a daily news headline
You ain’t the best, what memo got sent?
If you got dogs what kennel they in?
So if you wanna get fresh like a mentos mint
Then it’ll tempt those men, wit clips longer than Leno’s chin
Ain’t no type guts wit you
You Terrel Owens them niggas that wear eagles
They don’t even wanna fuck with you
Me fam?
I was pimpin weed dirt, back when niggas used to rock Simpsons t-shirts
I’ll give it to any nigga, I mean any nigga
Big man or skinny nigga, dare a dude tempt me nigga
Auto or semi nigga, dump it till it’s empty nigga
They don’t even want you in New York, you like Penny nigga
Check the time it’s around that hour
Lil niggas they ain’t around that powder
They ain’t super or Luigi or Mario, ain’t found that power
Plus they couldn’t spit fire if they found that flower
Cowards, know the toys bust loco
They tryin to dap my hand like the Boy’s Club logo
And yea that 5 slide and clock
I’m the Million Dollar Baby, but I won’t die tryin to box
Dont want a piece of the cake, I won’t the pie and all
I don’t believe 'em when they say they be supplying the raw
You don’t move white you lying dogg
That’s a neverending story without the white flying dog
These dudes is broke don’t know the feeling of bread
They in dept, tampon niggas still in the red
And the fans keep askin if ya man stopped beefin
I call 'em Mr. Fantastic, tell 'em stop reaching

6 Minutes of Death (traducción)

Ayo Millz rompe el bloque de la A a la Z
Puedo proporcionarte trabajo, pequeño negro, soy como el Temp.
Agencia
Estoy en la madera de la cocina enfriada con los pies rotos
El blanco suave hizo que la mesa pareciera una pista de esquí
A la mierda «salir» yo y mi dinero fugarnos
Y la mayoría de los niggas rapean sobre el dinero, pero están arruinados
Mi hombre fue a Moorehouse y tenía un flujo fuerte
Así que lo hice lanzar en Atlanta como John Smoltz
Ganar dinero hace que el mundo gire
Una pila hará que una chica negra baje, payaso
Patron y Grey Goose soltarán a la perra
Y después de la tripulación, la tendré lamiendo a la hermana también
Obtenemos dinero de donde soy nigga
Te estás cansando de que tu chica le diga que empaque su mierda (Iré a buscarla)
La pondré en algo de mierda y haré que se mueva bien
Haz que su mente engorde el culo y tensa la columna vertebral
Soy el más volador, la mayoría de los niggas quieren un trato con Nike
Soy como un negro tonto. Estoy tratando de comprarlo.
Necesito porcentajes No me importa quién es el más sexy
Lil 'nigga creo que + GRANDE + como Christopher Wallace
Y yo (y yo) no pararemos hasta que los nietos de mis nietos se sienten en dólares
Y ni siquiera soy padre, nigga
Llámame majestad, soy joven negro y vuelo
Cuando se trata de masa, tengo una mentalidad judía
Lil 'fuck niggas todavía intenta luchar contra mí
Me meto en la boca como si fuera el dentista buscando caries
No sé por qué tus hombres te promocionaron con esa batería.
Golpearé a todo tu equipo con gorras y no me refiero a salarios, nigga
Ya tengo dinero ahora estoy persiguiendo el poder
Soy la estatua erguida porque estoy reemplazando las Torres
Y estos niggas se lavaron ahora sus caras son agrias
Loco porque se arruinaron y se sintieron solos y les estoy ganando dólares
Con suficientes divas para extenderse a diez ciudades
Puedo lanzar asistencias toda la noche como si fuera M. Bibby
Harlem tiene una maldita razón para enfrentar ahora
Uptown, vamos, tenemos una razón para hacer acrobacias ahora
Le dije a Joey y Stack que la mierda no está intacta
Los capitanes perdieron nuestra ciudad ahora tenemos que recuperarla
Nigga, puedes tomarlo como quieras
Pero no hay nada que me impresione durante los últimos tres veranos
Me importa un carajo lo poco respetado que puedas sentirte
Nigga mírame cuando me veas
Es whateva, es Jae Millz hijo de puta
Nigga, la tripulación se siente mejor cuando está bien redondeada (chea)
Todavía redondeado (chea), vestido cuadrado pero un nigga bien redondeado
Castigado como si llegara tarde a casa en mi toque de queda
Y probé que era mejor que la mayoría de los niggas mis primeros dos (qué)
Pequeños años en la liga mixtape
Ahora es el momento de la guerra, tengo una liga de Bloomburg
Así que el capó está abrumado (por qué)
Saben que es la voz del estafador cada vez que escuchan hijo en el timón
Hijo dales un infierno como "maldita sea, él en el abogado"
Los fanáticos están locos por eso, tienen la picazón del adicto
Esos son los paquetes que lo ponen todo en tu nariz
Estos niggas son pequeños míos, escúchalo todo en sus flujos
Vaya, ese es un tema que ni siquiera quieres tocar
Me enfrento a los que no pudiste tocar
cepillado a mano, mira la mezclilla, sé de qué se trata
The Antiques, Red Munkey's o Vi's out
Todos ustedes traigan las V, incluso puedo derrochar
GT no era yo, así que me inclino por los Spurs
Inclinándome hacia las pieles un poco más a mi naturaleza
Visón coyote, zorro todo en la naturaleza
Lo consigo en bloques Soy el Semour Cakester
te lo doy en el brazo me lo puedes sacar
Porque si los precios fueran más baratos, lo venderían gratis
Pagó 2-3 véndalo por 2-2-5
McDonald's está obteniendo más ganancias con el tamaño súper
Escupo la verdad dentro de los niggas escribieron la mierda falsa
Estos niggas practican 'snitchin' y'all en alguna mierda de Jake
Millz habló sobre eso, estoy de acuerdo con él.
Ni siquiera puedo entrenar con niggas, ¿cuál es la razón de un gimnasio?
No hace calor ni siquiera para sudar
He sido fuego desde los días de Wu con The Perfect Cassette
Así que cuando mencionas mi nombre, estos niggas se ofenden
Sin cadena en solo un colgante de cinco estrellas
General de ese motín, así que arma un escuadrón
Sintiéndome realmente prestigioso saltando de ese camión Porsche
Estoy en la cima de mi juego y sigo subiendo
No lo joden ni le pueden pelar el himen
Es el negro con la máscara puesta el que le pedirá joyas.
No tengo que decirlo, eso es la verdad.
Hazme usar esa herramienta
Y estos niggas estarán en el juego temblando como Mahmoud Abdul Rauf
No torretas, tengo que repetir, mi equipo hasta el final
Lambos a ferraris a los beamers al benz
Si culpo, matará, nunca corrió nunca lo hará
Lo único que me sangra son estos jeans en mis timbales
Sombrero bajo no es un eslabón débil en mi escuadrón
Soy LL In Too Deep, estoy pensando que soy Dios
En cuanto a los raperos, creo que son fraudes
Llámalos todos cubos de rubix porque realmente solía pensar que eran difíciles
Por una vez créeme, no quieres empezar problemas
La libra te hará Eddie Curry con un problema de corazón
Entonces, si estás en la cuadra con solo unos pocos gramos, hombre
Entonces eres un pájaro negro, Tucan Sam
Y cualquier ritmo ima air eso, los raperos solo tienen que usar eso
Fox Brown debería ser el único que no puede oír eso
Golpearte en la columna vertebral o en el vientre, pistola en mí
No soy Sticky Fingaz, no dejo el mío en la tele, ¿me hueles?
Gracias a Dios que no está jodiendo con esa línea roja
Porque voy a mercadear a cualquier negro que falte al respeto al mío
Si no era la hora de comer, o la hora de encierro o la hora de recreo, el tipo será un titular de noticias diario
No eres el mejor, ¿qué memorándum te enviaron?
Si tienes perros, ¿en qué perrera están?
Así que si quieres ponerte fresco como menta Mentos
Entonces tentará a esos hombres, con clips más largos que la barbilla de Leno.
No hay ningún tipo de agallas contigo
Tú Terrel Owens esos niggas que usan águilas
Ni siquiera quieren joderte
¿Mi familia?
Yo era pimpin weed dirt, cuando los niggas solían rockear las camisetas de los Simpson
Se lo daré a cualquier negro, me refiero a cualquier negro
Hombre grande o negro flaco, atrévete a un tipo a tentarme negro
Auto o semi negro, tíralo hasta que esté vacío, negro
Ni siquiera te quieren en Nueva York, te gusta Penny nigga
Comprobar la hora es alrededor de esa hora
Lil niggas no están cerca de ese polvo
No son super o Luigi o Mario, no han encontrado ese poder
Además, no podrían escupir fuego si encontraran esa flor.
Cobardes, conocen los juguetes bust loco
Intentan tocar mi mano como el logo de Boy's Club
Y sí que 5 diapositivas y reloj
Soy el Million Dollar Baby, pero no moriré tratando de boxear
No quiero un pedazo del pastel, no quiero el pastel y todo
No les creo cuando dicen que están suministrando la materia prima
No te mueves blanco, perro mentiroso
Esa es una historia interminable sin el perro volador blanco
Estos tipos están arruinados, no conocen la sensación del pan
Ellos en el departamento, tampones niggas todavía en rojo
Y los fanáticos siguen preguntando si tu hombre dejó de pelear
Los llamo Sr. Fantástico, les digo que dejen de alcanzar