Traducción de la letra de la canción Do I Still Figure In Your Life? - Joe Cocker

Do I Still Figure In Your Life? (original)

Hey there, what’cha gonna do now
You made yourself some new friends, knocking around
But all those wild people
You know they make me nervous
When the things you said cut me like a knife
Do I still figure in your life
Hey hey hey
Do I still figure in your life
Hey there, well I hardly even know your face
It’s got a brand new look about it
That’s hard to trace
The way you look
The way you’re smiling, yeah
To think I once took you for my wife
Do I still figure in your life
Hey hey hey
Do I still figure in your life
Hey there, well I hardly even know your face
It’s got a brand new look about it
That’s hard to trace
The tender way you look
The way you’re smiling
To think I once took you for my wife
Do I still figure in your life
Hey hey hey
Do I still figure in your life

(traducción)

Hola, ¿qué vas a hacer ahora?
Te hiciste nuevos amigos, dando vueltas
Pero toda esa gente salvaje
Sabes que me ponen nervioso
Cuando las cosas que dijiste me cortaron como un cuchillo
¿Sigo figurando en tu vida?
Hey hey hey
¿Sigo figurando en tu vida?
Hola, bueno, apenas conozco tu cara
Tiene un nuevo aspecto al respecto.
Eso es difícil de rastrear
La forma en que te ves
La forma en que estás sonriendo, sí
Pensar que una vez te tomé por mi esposa
¿Sigo figurando en tu vida?
Hey hey hey
¿Sigo figurando en tu vida?
Hola, bueno, apenas conozco tu cara
Tiene un nuevo aspecto al respecto.
Eso es difícil de rastrear
La forma tierna en que te ves
La forma en que estás sonriendo
Pensar que una vez te tomé por mi esposa
¿Sigo figurando en tu vida?
Hey hey hey
¿Sigo figurando en tu vida?