Traducción de la letra de la canción Feels Like Forever - Joe Cocker

Feels Like Forever (original)

I saw you
That was all I had to see
Wanted you
Had to have you next to me
From that moment
I knew that you’d be all I’d ever need
And there’s a place inside my heart
Nobody’s touched before
And when I found you
I found all that I’d been searching for
You turned my world around
All I know
Is that it feels like forever
All I know
Yes I love the way it feels
All I see
Is how good we are together
And I never wanna see it slip away
I’ll never let you go
Is all I know
Hold me
Love is here for us to make
Stay with me
Let’s put our hearts in the hands of fate
Time will tell us
If what we’ve got was worth the wait
And there’s a fire that’s been burning deep inside of me
And I don’t need nobody else
'Cause now you’re here with me
You’ve turned my world around
All I know
That it feels like forever
All I know
Is I love the way it feels
All I see
Is how good we are together
And I never want to see it slip away
I’ll never let you go
Is all I know
I might have never met you
At another time or place
Now I never could forget you
I could never walk away
That’s all I know
'Cause there’s a place inside my heart
Nobody’s touched before
And when I found you
I found all that I’d been searching for
You’ve turned my world around
All I know
Is it feels like forever
All I know
Is I love the way it feels
All I see
Is how good we are together
And I never want to see it slip away
I’ll never let you go
All I know
Is it feels like forever
All I know
Is I love the way it feels
All I see
Is how good we are together
And I never want to see it slip away
I’ll never let you go
It’s all I know
Is it feels like forever
All I know
Is I love the way it feels
All I see
Is how good we are together

(traducción)

Te vi
Eso era todo lo que tenía que ver
Te necesitaba
Tenía que tenerte a mi lado
Desde ese momento
Sabía que serías todo lo que necesitaría
Y hay un lugar dentro de mi corazón
nadie ha tocado antes
Y cuando te encontré
Encontré todo lo que había estado buscando
Le diste la vuelta a mi mundo
Todo lo que sé
es que se siente como una eternidad
Todo lo que sé
Sí, me encanta cómo se siente
Todo lo que veo
Es lo bien que estamos juntos
Y nunca quiero verlo escapar
Yo nunca te dejaré ir
es todo lo que se
Abrázame
El amor está aquí para que hagamos
Quédate conmigo
Pongamos nuestros corazones en manos del destino
el tiempo nos lo dirá
Si lo que tenemos valió la pena la espera
Y hay un fuego que ha estado ardiendo muy dentro de mí
Y no necesito a nadie más
Porque ahora estás aquí conmigo
Has cambiado mi mundo
Todo lo que sé
Que se siente como una eternidad
Todo lo que sé
¿Me encanta la forma en que se siente?
Todo lo que veo
Es lo bien que estamos juntos
Y nunca quiero verlo escapar
Yo nunca te dejaré ir
es todo lo que se
Puede que nunca te haya conocido
En otro momento o lugar
Ahora nunca podría olvidarte
Nunca podría alejarme
Eso es todo lo que sé
Porque hay un lugar dentro de mi corazón
nadie ha tocado antes
Y cuando te encontré
Encontré todo lo que había estado buscando
Has cambiado mi mundo
Todo lo que sé
¿Se siente como una eternidad?
Todo lo que sé
¿Me encanta la forma en que se siente?
Todo lo que veo
Es lo bien que estamos juntos
Y nunca quiero verlo escapar
Yo nunca te dejaré ir
Todo lo que sé
¿Se siente como una eternidad?
Todo lo que sé
¿Me encanta la forma en que se siente?
Todo lo que veo
Es lo bien que estamos juntos
Y nunca quiero verlo escapar
Yo nunca te dejaré ir
es todo lo que se
¿Se siente como una eternidad?
Todo lo que sé
¿Me encanta la forma en que se siente?
Todo lo que veo
Es lo bien que estamos juntos