Traducción de la letra de la canción Highway Highway - Joe Cocker

Highway Highway (original)

the circle turns and the seasons change
dogs grow old and in the summer it still rain
but I never thougt you and I would ever be apart
babies cry at their mothers breast
and sunday morning is still a day to be blessed
but what can I tell my broken heart
ref.
highway highway
where you go I don’t know
maybe closer to my dreams, maybe far away
take me today
highway highway
give me wings to fly
it’s gonna be hard letting go of you
and living separate lives
the stars aren’t diamonds and the moons not blue
there’s no gold at the end of the rainbow
there’s no dream to hold on to, without you
the only thing that’s real is this lonely road
tonight
maybe a change would be good for me who knows where this road might lead
ref.
highway highway
where you go i don’t know
maybe closer to my dreams, maybe far away
take me today
highway highway
give me wings to fly
it’s gonna be hard letting go of you
and living separate lives
it’s gonna be hard letting go of you
and living separate lives

Highway Highway (traducción)

el círculo gira y las estaciones cambian
los perros envejecen y en verano sigue lloviendo
pero nunca pensé que tú y yo estaríamos separados
los bebés lloran en el pecho de su madre
y el domingo por la mañana sigue siendo un día para ser bendecido
pero que le puedo decir a mi corazón roto
árbitro.
carretera carretera
a donde vas no lo se
tal vez más cerca de mis sueños, tal vez lejos
llévame hoy
carretera carretera
dame alas para volar
va a ser difícil dejarte ir
y viviendo vidas separadas
las estrellas no son diamantes y las lunas no son azules
no hay oro al final del arcoiris
no hay sueño al que aferrarse, sin ti
lo único que es real es este camino solitario
esta noche
tal vez un cambio sería bueno para mí, quién sabe a dónde podría conducir este camino
árbitro.
carretera carretera
a donde vas no lo se
tal vez más cerca de mis sueños, tal vez lejos
llévame hoy
carretera carretera
dame alas para volar
va a ser difícil dejarte ir
y viviendo vidas separadas
va a ser difícil dejarte ir
y viviendo vidas separadas