| Every year when this day rolls around
| Cada año cuando este día llega
|
| I think of the night we both tore up the town
| Pienso en la noche en que ambos destrozamos la ciudad
|
| And I wonder if you’re laughing with your eyes glowing
| Y me pregunto si te estás riendo con los ojos brillantes
|
| And the pretty conversation where the wines flow
| Y la linda conversación donde fluyen los vinos
|
| They’re running your play just like always
| Están ejecutando tu juego como siempre
|
| Everyday at least one time
| Todos los días al menos una vez
|
| I picture your face in the back of my mind
| Me imagino tu cara en el fondo de mi mente
|
| Smiling at the ocean with your eyes shinin'
| Sonriendo al océano con tus ojos brillando
|
| It has a red river and a
| Tiene un río rojo y un
|
| For a thousand days just like always
| Por mil días como siempre
|
| Maybe someday our real love, we’ll forget
| Tal vez algún día nuestro verdadero amor lo olvidemos
|
| If we start to live again the life without regret
| Si empezamos a vivir de nuevo la vida sin remordimientos
|
| Funny, isn’t it? | Gracioso, ¿no? |
| But the men ain’t laughin' yet
| Pero los hombres no se están riendo todavía
|
| Does love really last forever?
| ¿El amor realmente dura para siempre?
|
| Ocean misses sunset every time
| El océano extraña la puesta de sol cada vez
|
| I pass your street, I look both ways
| Paso por tu calle, miro a ambos lados
|
| So incomplete and I think that I might see
| Tan incompleto y creo que podría ver
|
| Lord knows how I will, I wish that you will call me
| Dios sabe cómo lo haré, ojalá me llames
|
| Then I know you won’t but I love you anyway
| Entonces sé que no lo harás, pero te amo de todos modos
|
| Just like always, just like always, just like always | Como siempre, como siempre, como siempre |