Traducción de la letra de la canción Not Too Young to Die of a Broken Heart - Joe Cocker

Not Too Young to Die of a Broken Heart (original)

Hey, young and handsome
Wipe that grin off your face
Better fall to your knees
When the preacher says «Grace»
'Cause you’re the one
Who’s gonna be upside down
Don’t look now but this is a classic case
Always starts with a woman
Who put a man in his place
Stick around, ride on a sinking star, oh yeah
'Cause you’re never too young
To die of a broken heart
Yeah, you know you’re not too young
You got legs but you just can’t run
No, you’re not too young
To die of a broken heart
So much wisdom from the mouth of a babe
To be in front of a way
There’s no way out, he’s headed for a ship of fools
A poor boy humble in the prime of his youth
Has to take his medicine, oh, and swallow the truth
Still it’s so hard to see somebody torn apart, yes it is
'Cause you’re never too young to die of a broken heart
Yeah, you know you’re not too young
Just a taste of bigger things to come
No, you’re not too young
To die of a broken heart, babe
(Not too young) You’re never too young
(You got legs but you just can’t run)
Heaven love him
(Not too young) to die of a broken heart
Every man who is young and strong
Thinks his love will last forever
You know, you’re not too young
You got legs but you just can’t run
No, you’re not too young
To die of a broken hear
(Not too young) no, you’re never too young
(You got legs but you just can’t run)
Heaven love him
(Not too young) to die of a broken heart
(Not too young) you’re never too young
(You got legs but you just can’t run)
Heaven love him
(Not too young) to die of a broken heart

(traducción)

Oye, joven y guapo
Borra esa sonrisa de tu cara
Mejor caer de rodillas
Cuando el predicador dice «Gracia»
porque tu eres el indicado
¿Quién va a estar boca abajo?
No mires ahora, pero este es un caso clásico.
Siempre comienza con una mujer
Quien puso a un hombre en su lugar
Quédate, monta en una estrella que se hunde, oh sí
Porque nunca eres demasiado joven
Morir de un corazón roto
Sí, sabes que no eres demasiado joven
Tienes piernas pero no puedes correr
No, no eres demasiado joven.
Morir de un corazón roto
Tanta sabiduría de la boca de un bebé
Estar frente a un camino
No hay salida, se dirige a un barco de tontos
Un niño pobre humilde en la flor de su juventud
Tiene que tomar su medicina, oh, y tragarse la verdad
Todavía es tan difícil ver a alguien destrozado, sí lo es
Porque nunca eres demasiado joven para morir de un corazón roto
Sí, sabes que no eres demasiado joven
Solo una muestra de cosas más grandes por venir
No, no eres demasiado joven.
Morir de un corazón roto, nena
(No demasiado joven) Nunca eres demasiado joven
(Tienes piernas pero no puedes correr)
el cielo lo ama
(No demasiado joven) para morir de un corazón roto
Todo hombre joven y fuerte
Piensa que su amor durará para siempre.
Ya sabes, no eres demasiado joven.
Tienes piernas pero no puedes correr
No, no eres demasiado joven.
Morir de un oído roto
(No demasiado joven) no, nunca eres demasiado joven
(Tienes piernas pero no puedes correr)
el cielo lo ama
(No demasiado joven) para morir de un corazón roto
(No demasiado joven) nunca eres demasiado joven
(Tienes piernas pero no puedes correr)
el cielo lo ama
(No demasiado joven) para morir de un corazón roto