Traducción de la letra de la canción Now That You're Gone - Joe Cocker

Now That You're Gone (original)

Are you still that little girl who used to talk to me?
Just look how far we’ve come in this world
Where did you think we’d be?
You think the world wakes up at noon
And you left it all behind
You hear the music but you’ve lost the tune
The melodies are hard to find
Why did you go away
Leaving me alonez
There’s nothing left to say
Now that you’re gone —
Now that you’re gone — now that you’re gone
In the eyes of the woman i see
You were lust a child
Not the one who’s walking the streets
Not the one who’s running wild
Say life has changed that much
You don’t want to know
All the love we shared in this world
Not so long ago
Why did you go away
Leaving me alone?
…
Why did you go away
Leaving me all alone…
Now that you’re gone
Now that you’re gone

Now That You're Gone (traducción)

¿Sigues siendo esa niña que solía hablar conmigo?
Solo mira lo lejos que hemos llegado en este mundo
¿Dónde creías que estaríamos?
Crees que el mundo se despierta al mediodía
Y lo dejaste todo atrás
Escuchas la música pero has perdido la melodía
Las melodías son difíciles de encontrar.
por que te fuiste
Dejándome solo
No hay nada mas que decir
Ahora que te has ido -
Ahora que te has ido, ahora que te has ido
En los ojos de la mujer que veo
Eras lujuria un niño
No el que anda por las calles
No el que está corriendo salvaje
Di que la vida ha cambiado tanto
no quieres saber
Todo el amor que compartimos en este mundo
No hace tanto tiempo
por que te fuiste
¿Dejarme solo?
…
por que te fuiste
Dejándome solo...
Ahora que te has ido
Ahora que te has ido