Traducción de la letra de la canción Trust In Me - Joe Cocker

Trust In Me (original)

I see you turnin' the world in your hands
Just let it go
I’ve loved you better, than ever you wanted
Doesn’t it show
You’ve been standin' at the window, day & night
Lookin' at the rain
A simple conversation
A helpless situation
Please let me explain
Trust In Me, when you’re all alone
Trust In Me, when you can’t go on
If lovin' me is what you need
Trust In Me
Don’t make it easy
I don’t mind
There’s somethin' I can do
And just try to see what you see
And I’ll be there for you
You’ve been standin' at the window, day & night
Tell me what you see
Sun in the daytime
Moon at night
That’s how easy it should be
Trust In Me, when you’re all alone
Trust In Me, when you can’t go on
If lovin' me is what you need
Trust In Me
Trust In Me, when you can’t go on
Trust In Me, when your strength is gone
If lovin' me is the power to heal
Trust In Me
If you need someone to hold ya
Call me, I’ll be there
And if ever you’re in trouble
And you need someone darlin'
Call me, call me, call me, call me
Move a little closer
A little closer to the bone
Move on in
Oh darlin', move on in

Trust In Me (traducción)

Veo que giras el mundo en tus manos
Solo déjalo ir
Te he amado mejor, de lo que nunca quisiste
¿No muestra
Has estado parado en la ventana, día y noche
Mirando la lluvia
Una conversación sencilla
Una situación de impotencia
Por favor déjame explicar
Confía en mí, cuando estés solo
Confía en mí, cuando no puedas continuar
Si amarme es lo que necesitas
Confía en mi
No lo hagas fácil
no me importa
Hay algo que puedo hacer
Y solo trata de ver lo que ves
Y estaré allí para ti
Has estado parado en la ventana, día y noche
Dime que ves
Sol durante el día
luna de noche
Así de fácil debería ser
Confía en mí, cuando estés solo
Confía en mí, cuando no puedas continuar
Si amarme es lo que necesitas
Confía en mi
Confía en mí, cuando no puedas continuar
Confía en mí, cuando tu fuerza se haya ido
Si amarme es el poder de sanar
Confía en mi
Si necesitas a alguien que te abrace
Llámame, estaré allí
Y si alguna vez estás en problemas
Y necesitas a alguien cariño
Llámame, llámame, llámame, llámame
Acércate un poco más
Un poco más cerca del hueso
Muévete en
Oh cariño, muévete