Traducción de la letra de la canción Woman To Woman - Joe Cocker

Woman To Woman (original)

Woman to woman
Ev’rything I say ev’ything that’s happening
Seems to come your way
You don’t care if it rains or shines
Long as you know what’s in goin’down at the local rodeo
Woman to woman (woman to woman)
Hardache to hardache (hardache to hardache)
Lover to lover (lover to lover)
Woman to woman (woman to woman)
Lover to lover
Well, I’m brown as brown can be.
Don’t let it get on me.
You talk about money, honey
And then you pray child.
But I don’t wanna be alone no more.
Woman to woman (woman to woman)
Hardache to hardache (hardache to hardache)
Lover to lover (lover to lover)
Woman to woman (woman to woman)
Hardache to hardache
Don’t let it break so fast.
Think about all you have
And let it last.
I can’t take no more teardrops from you,
But that don’t give you no right to shout
Woman to woman (woman to woman)
Hardache to hard-ache (hardache to hardache)
Lover to lover (lover to lover)
Woman to woman (woman to woman)

(traducción)

De mujer a mujer
Todo lo que digo todo lo que está pasando
Parece venir a tu manera
No te importa si llueve o brilla
Siempre y cuando sepas lo que está pasando en el rodeo local
Mujer a mujer (mujer a mujer)
Hardache a hardache (hardache a hardache)
De amante a amante (de amante a amante)
Mujer a mujer (mujer a mujer)
Amante a amante
Bueno, soy tan marrón como puede serlo.
No dejes que me afecte.
Hablas de dinero, cariño.
Y luego rezas niño.
Pero no quiero estar solo nunca más.
Mujer a mujer (mujer a mujer)
Hardache a hardache (hardache a hardache)
De amante a amante (de amante a amante)
Mujer a mujer (mujer a mujer)
Hardache a hardache
No dejes que se rompa tan rápido.
Piensa en todo lo que tienes
Y deja que dure.
No puedo soportar más lágrimas de ti,
Pero eso no te da derecho a gritar
Mujer a mujer (mujer a mujer)
Hardache a hard-ache (hardache a hardache)
De amante a amante (de amante a amante)
Mujer a mujer (mujer a mujer)