Traducción de la letra de la canción Don't Wanna Be a Player - Joe

Don't Wanna Be a Player (original)

Don’t wanna be a player
Don’t wanna be a player
Don’t wanna be a player
Don’t wanna be a player
Don’t wanna be.
— Don't wanna be a player no more
I think I found someone I could live my life for
Don’t wanna be a player no more
I think I found someone I could live my life for
I’m yours, your mine, for sure
I had enough of running wild
I’m switching out my whole lifestyle
I don’t wanna live the way I used to
I’m giving up the booty cause
Spinning C’s at the ta-ta bars
No leaving with two or three girls to get me off
— All I need is one who’s really down
Someone to turn this player’s life around
Girl I feel like you could be the one
To make a difference in my life
Cuz I’m tired of living tripe
No rolling with an entourage
Celeb' style like a movie star
Sippin down with the ladies all around me
Laughing girls off at the way I was of the morning
Gettin' beeps from Milan and Delhi
A true player never gets a chance to sleep, no
Baby girl I’m buggin over you
You got me giving up the things I used to do
You got so much in life to gain
And to prove to you I’m getting out the game
No more players style

(traducción)

No quiero ser un jugador
No quiero ser un jugador
No quiero ser un jugador
No quiero ser un jugador
No quiero ser
— Ya no quiero ser un jugador
Creo que encontré a alguien por quien podría vivir mi vida.
Ya no quiero ser un jugador
Creo que encontré a alguien por quien podría vivir mi vida.
soy tuyo, tu mio seguro
Tuve suficiente de correr salvajemente
Estoy cambiando todo mi estilo de vida
No quiero vivir como solía hacerlo
Estoy renunciando a la causa del botín
Girando C's en las barras ta-ta
No salir con dos o tres chicas para sacarme
— Todo lo que necesito es uno que esté realmente deprimido
Alguien para cambiar la vida de este jugador
Chica, siento que podrías ser la indicada
Para hacer una diferencia en mi vida
Porque estoy cansado de vivir tripas
No rodar con un séquito
Estilo de celebridad como una estrella de cine
Bebiendo con las damas a mi alrededor
Chicas riéndose de la forma en que estaba en la mañana
Recibiendo pitidos de Milán y Delhi
Un verdadero jugador nunca tiene la oportunidad de dormir, no
Nena, te estoy molestando
Me hiciste renunciar a las cosas que solía hacer
Tienes mucho en la vida para ganar
Y para demostrarte que estoy saliendo del juego
No más estilo de jugadores