Traducción de la letra de la canción Møøn - Joe Hertz, Nonô

Møøn (original)

My fortune teller told me not too long ago that
I should keep it cool, yeah, I should play it slow
I know I should be patient but God, I’m so damn anxious
To get up to the skies, drive some flying cool cars, but
Every night I stare up high watching the sky
I hope I’ll take off in my rocket, spin around
With zero-G liftoff
I’m flying to the moon
I-I'm flying to the moon, yeah
Zero gravity, nothing holding me
Ascension is demanding but my Jupiter is rising
The planets are aligning, Supernova let their light in
You said you wanna make it to the skies
Without staying true to who you are
Every night I stare up high watching the sky
I hope I’ll take off in my rocket, spin around
With zero-G liftoff
I’m flying to the moon
I-I-I-I'm flying to the moon, yeah
Zero gravity, nothing holding me
I’m flying to the mo-o-on
I’m flying to the mo-o-o-on
I’m flying to the mo-o-on
I’m flying to the, yeah
I’m flying to the moon
I-I-I'm flying to the moon, yeah
Zero gravity, nothing holding me
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
Yeah
Oh, I’m flying to the moon
To the moon, yeah
Yeah, oh

Møøn (traducción)

Mi adivino me dijo no hace mucho que
Debería mantenerlo tranquilo, sí, debería jugar lento
Sé que debería ser paciente, pero Dios, estoy tan ansioso
Para subir a los cielos, conduce algunos autos geniales voladores, pero
Cada noche miro hacia lo alto mirando el cielo
Espero despegar en mi cohete, dar vueltas
Con despegue en gravedad cero
estoy volando a la luna
Estoy volando a la luna, sí
Gravedad cero, nada me retiene
La ascensión es exigente pero mi Júpiter está ascendiendo
Los planetas se están alineando, la supernova deja entrar su luz
Dijiste que querías llegar a los cielos
Sin ser fiel a quien eres
Cada noche miro hacia lo alto mirando el cielo
Espero despegar en mi cohete, dar vueltas
Con despegue en gravedad cero
estoy volando a la luna
Yo-yo-yo-estoy volando a la luna, sí
Gravedad cero, nada me retiene
Estoy volando a la luna
Estoy volando a la luna
Estoy volando a la luna
Estoy volando hacia el, sí
estoy volando a la luna
Yo-yo-estoy volando a la luna, sí
Gravedad cero, nada me retiene
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
sí
Oh, estoy volando a la luna
A la luna, sí
si, oh