Traducción de la letra de la canción All This Time - Joe Jonas

All This Time (original)

I know you’ve been hurt before
But never say never, baby
Slow down, don’t close the door
You’ve been waiting forever, baby
See I know your heart’s been scarred
But you’ve come this far
So baby, don’t run away
I, I know you’re close to giving up
I just want to give you love
And try to keep a smile on your face
So open your eyes and see that we belong together, hey, yeah
Pleasant surprise, you’ll find that things can be much better, yeah
I, wanna take you to a place
Where love is something more than you imagined, yeah
I, put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it
You waited all this time
You waited all this time
I put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it
You played your cards right into the broken heart
Baby, I would never, I’d treat you like a treasure
It’s not your fault, I know you took it hard
That was his mistake
For us, it’s never too late
You can’t live your life in fear
I know it’s hard to move on
But you’ve just gotta forget it
'Cause baby, the sky is clear
The rain is gone, the sun is shining
I, wanna take you to a place
Where love is something more than you imagined, yeah
I, put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it
You waited all this time
You waited all this time
I put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it
You waited all this time
You waited all this time
You waited all this time
You waited all this
Time to get up, girl
And take a chance, yeah
It’s nothing to be scared of
Just grab my open hand
If you need someone by your side
With the love inside
Night or day, I’ll be there
You know I will
'Cause I…
I, wanna take you to a place
Where love is something more than you imagined, yeah
I, put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it
You waited all this time (You waited all this time)
You waited all this time
I, put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it
I… yeah… ho-hoo, yea-yeah… I…

All This Time (traducción)

Sé que te han lastimado antes
Pero nunca digas nunca, nena
Reduzca la velocidad, no cierre la puerta
Has estado esperando por siempre, nena
Mira, sé que tu corazón ha sido marcado
Pero has llegado tan lejos
Así que bebé, no huyas
Yo sé que estás cerca de rendirte
solo quiero darte amor
Y trata de mantener una sonrisa en tu cara
Así que abre los ojos y mira que pertenecemos juntos, oye, sí
Agradable sorpresa, encontrarás que las cosas pueden ser mucho mejores, sí
Yo, quiero llevarte a un lugar
Donde el amor es algo más de lo que imaginaste, sí
Yo, te lo puse justo en la cara
chica, es tuyo
Todo lo que tienes que hacer es extender la mano y agarrarlo
Esperaste todo este tiempo
Esperaste todo este tiempo
Lo puse justo en tu cara
chica, es tuyo
Todo lo que tienes que hacer es extender la mano y agarrarlo
Jugaste tus cartas directamente en el corazón roto
Bebé, nunca lo haría, te trataría como un tesoro
No es tu culpa, sé que te lo tomaste mal
ese fue su error
Para nosotros, nunca es demasiado tarde
No puedes vivir tu vida con miedo
Sé que es difícil seguir adelante
Pero tienes que olvidarlo
Porque cariño, el cielo está despejado
La lluvia se ha ido, el sol está brillando
Yo, quiero llevarte a un lugar
Donde el amor es algo más de lo que imaginaste, sí
Yo, te lo puse justo en la cara
chica, es tuyo
Todo lo que tienes que hacer es extender la mano y agarrarlo
Esperaste todo este tiempo
Esperaste todo este tiempo
Lo puse justo en tu cara
chica, es tuyo
Todo lo que tienes que hacer es extender la mano y agarrarlo
Esperaste todo este tiempo
Esperaste todo este tiempo
Esperaste todo este tiempo
Esperaste todo esto
Es hora de levantarse, niña
Y arriésgate, sí
No es nada de qué asustarse
Solo toma mi mano abierta
Si necesitas a alguien a tu lado
Con el amor dentro
Noche o día, estaré allí
Sabes que lo haré
'Porque yo…
Yo, quiero llevarte a un lugar
Donde el amor es algo más de lo que imaginaste, sí
Yo, te lo puse justo en la cara
chica, es tuyo
Todo lo que tienes que hacer es extender la mano y agarrarlo
Esperaste todo este tiempo (Esperaste todo este tiempo)
Esperaste todo este tiempo
Yo, te lo puse justo en la cara
chica, es tuyo
Todo lo que tienes que hacer es extender la mano y agarrarlo
Yo... sí... ho-hoo, sí-sí... yo...