Traducción de la letra de la canción Sorry - Joel Corry, Dots Per Inch

Sorry (original)

I can’t live without you
I know I did you wrong, I know I did you wrong
And it’s my fault, I’m sorry
I can see my whole world changing 'cause of you
It’s upside down, I’m lonely
Should’ve known better, should’ve known you’re my best friend
Come back here, give me one more try
I can see my whole world changing
There’s no need to live if I can’t be with you
What I did was wrong, I’m sorry
I didn’t know how much I really miss you
I can see my whole world changing
There’s no need to live if I can’t be with you
What I did was wrong, I’m sorry
I didn’t know how much I really miss you
Last night I made a big mistake
Now I’m sittin' in my room like Brandy
Taking time to contemplate
How I’ve been such a fool lately
I can’t live without you
I know I did you wrong, I know I did you wrong
And it’s my fault, I’m sorry
I can see my whole world changing 'cause of you
It’s upside down, I’m lonely
Should’ve known better, should’ve known you’re my best friend
Come back here, give me one more try
I can see my whole world changing
There’s no need to live if I can’t be with you
What I did was wrong, I’m sorry
I didn’t know how much I really miss you
I can see my whole world changing
There’s no need to live if I can’t be with you
What I did was wrong, I’m sorry
I didn’t know how much I really miss you
Lately, we just fuss and fight
We argue about everything
That drove me to leave that night
And tell you that it’s the end
I can see my whole world changing
There’s no need to live if I can’t be with you
What I did was wrong, I’m sorry
I didn’t know how much I really miss you
I can see my whole world changing
There’s no need to live if I can’t be with you

Sorry (traducción)

no puedo vivir sin ti
Sé que te hice mal, sé que te hice mal
Y es mi culpa, lo siento
Puedo ver mi mundo entero cambiando gracias a ti
Está al revés, estoy solo
Debería haberlo sabido mejor, debería haber sabido que eres mi mejor amigo
Vuelve aquí, dame un intento más
Puedo ver mi mundo entero cambiando
No hay necesidad de vivir si no puedo estar contigo
Lo que hice estuvo mal, lo siento
No sabía cuánto te extraño de verdad
Puedo ver mi mundo entero cambiando
No hay necesidad de vivir si no puedo estar contigo
Lo que hice estuvo mal, lo siento
No sabía cuánto te extraño de verdad
Anoche cometí un gran error
Ahora estoy sentado en mi habitación como Brandy
Tomarse el tiempo para contemplar
Cómo he sido tan tonto últimamente
no puedo vivir sin ti
Sé que te hice mal, sé que te hice mal
Y es mi culpa, lo siento
Puedo ver mi mundo entero cambiando gracias a ti
Está al revés, estoy solo
Debería haberlo sabido mejor, debería haber sabido que eres mi mejor amigo
Vuelve aquí, dame un intento más
Puedo ver mi mundo entero cambiando
No hay necesidad de vivir si no puedo estar contigo
Lo que hice estuvo mal, lo siento
No sabía cuánto te extraño de verdad
Puedo ver mi mundo entero cambiando
No hay necesidad de vivir si no puedo estar contigo
Lo que hice estuvo mal, lo siento
No sabía cuánto te extraño de verdad
Últimamente, solo nos quejamos y peleamos
Discutimos por todo
Eso me impulsó a irme esa noche
Y decirte que es el final
Puedo ver mi mundo entero cambiando
No hay necesidad de vivir si no puedo estar contigo
Lo que hice estuvo mal, lo siento
No sabía cuánto te extraño de verdad
Puedo ver mi mundo entero cambiando
No hay necesidad de vivir si no puedo estar contigo