Traducción de la letra de la canción There's Got to Be More to Life - Joey Ramone

There's Got to Be More to Life (original)

There’s got to be more to life than this
There’s got to be more to life than this
There’s got to be more to life than this
There’s got to be more to life than this
There’s got to be, got to be, got to be…
There’s got to be more than paying dues
There’s got to be more than a cocaine schmooze
There’s got to be more than the holiday blues
Hanging around with the same old crew
There’s got to be, got to be, got to be…
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more in life to gain
There’s got to be more than going insane
There’s got to be more than MTV
Fighting with the record company
There’s got to be, got to be, got to be…
There’s got to be — got to be
There’s got to be — got to be
There’s got to be — got to be
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more to life than this
There’s got to be more to life than this
There’s got to be more than a cocaine schmooze
There’s got to be more than the holiday blues
There’s got to be more than bills and work
Being treated like dirt
Got to be more to life than this
More than feeling like a wreck
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more, more, more, more, more
There’s got to be more, more, more, more, more

(traducción)

Tiene que haber más en la vida que esto
Tiene que haber más en la vida que esto
Tiene que haber más en la vida que esto
Tiene que haber más en la vida que esto
Tiene que haber, tiene que haber, tiene que haber...
Tiene que haber más que pagar cuotas
Tiene que haber más que una charla con la cocaína
Tiene que haber más que la tristeza navideña
Pasando el rato con el mismo equipo de siempre
Tiene que haber, tiene que haber, tiene que haber...
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más en la vida para ganar
Tiene que haber más que volverse loco
Tiene que haber más que MTV
Peleando con la discográfica
Tiene que haber, tiene que haber, tiene que haber...
Tiene que haber, tiene que haber
Tiene que haber, tiene que haber
Tiene que haber, tiene que haber
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más en la vida que esto
Tiene que haber más en la vida que esto
Tiene que haber más que una charla con la cocaína
Tiene que haber más que la tristeza navideña
Tiene que haber más que facturas y trabajo
Ser tratado como basura
Tiene que ser más en la vida que esto
Más que sentirse como un naufragio
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más, más, más, más, más
Tiene que haber más, más, más, más, más