Traducción de la letra de la canción Baseball Cap - John King

Baseball Cap (original)

Watchin' you in the mirror
Watchin' you take your time
Watchin' you goin' crazy
Watchin' you lose your mind
Watchin' you gettin' ready
Watchin' you change your clothes
Askin' me what I think
Baby, we both know
I’d take you in a baseball cap, just like that
In your favorite pair of worn out jeans
And that ripped up AC/DC t-shirt that always works for me
Yeah, baby you’re a home run
Hair up, down done
Lookin' what I’m lookin' at
So why are you runnin' around?
Runnin' around, runnin' around like that?
Girl, I’d take you in a baseball cap
(In your baseball cap)
You don’t need that lipstick
We’re just gonna kiss it off
You don’t need them earrings
You always get one lost
You don’t need them high heels
They always hurt your feet
And if you slip that little dress off
That’d be fine with me
I’d take you in a baseball cap, just like that
In your favorite pair of worn out jeans
And that ripped up AC/DC t-shirt that always works for me
Yeah, baby you’re a home run
Hair up, down done
Lookin' what I’m lookin' at
So why are you runnin' around?
Runnin' around, runnin' around like that?
Girl, I’d take you in a baseball cap
I’d take you in a baseball cap
I might not even make it out of here
No, baby, we might stay home
Then again, girl, we can go anywhere
Just say where you wanna go
I’d take you in a baseball cap, just like that
In your favorite pair of worn out jeans
And that ripped up AC/DC t-shirt that always works for me
Yeah, baby you’re a home run
Hair up, down done
Lookin' what I’m lookin' at
So why are you runnin' around?
Runnin' around, runnin' around like that?
Girl, I’d take you in a baseball cap
Yeah, in your baseball cap
Yeah, you’re beautiful, just like that
In your baseball cap, just like that
In your baseball cap

Baseball Cap (traducción)

Mirándote en el espejo
Observándote tomarte tu tiempo
Viéndote volverte loco
Mirándote perder la cabeza
Mirándote preparándote
Mirándote cambiarte de ropa
Pregúntame lo que pienso
Cariño, ambos sabemos
Te llevaría con una gorra de béisbol, así como así
En tu par de jeans gastados favoritos
Y esa camiseta rota de AC/DC que siempre me funciona
Sí, nena, eres un jonrón
Pelo arriba, abajo hecho
Mirando lo que estoy mirando
Entonces, ¿por qué estás corriendo?
¿Corriendo, corriendo así?
Chica, te llevaría con una gorra de béisbol
(En tu gorra de béisbol)
No necesitas ese labial
Solo vamos a besarlo.
No necesitas esos aretes
Siempre te pierdes uno
No los necesitas tacones altos
Siempre te lastiman los pies
Y si te quitas ese vestidito
Eso estaría bien conmigo
Te llevaría con una gorra de béisbol, así como así
En tu par de jeans gastados favoritos
Y esa camiseta rota de AC/DC que siempre me funciona
Sí, nena, eres un jonrón
Pelo arriba, abajo hecho
Mirando lo que estoy mirando
Entonces, ¿por qué estás corriendo?
¿Corriendo, corriendo así?
Chica, te llevaría con una gorra de béisbol
Te llevaría con una gorra de béisbol
Puede que ni siquiera logre salir de aquí
No, cariño, podríamos quedarnos en casa
Por otra parte, niña, podemos ir a cualquier parte
Sólo di a dónde quieres ir
Te llevaría con una gorra de béisbol, así como así
En tu par de jeans gastados favoritos
Y esa camiseta rota de AC/DC que siempre me funciona
Sí, nena, eres un jonrón
Pelo arriba, abajo hecho
Mirando lo que estoy mirando
Entonces, ¿por qué estás corriendo?
¿Corriendo, corriendo así?
Chica, te llevaría con una gorra de béisbol
Sí, en tu gorra de béisbol
Sí, eres hermosa, solo así
En tu gorra de béisbol, así como así
En tu gorra de béisbol