Traducción de la letra de la canción Ride Forever - John King

Ride Forever (original)

Got a cracked headlight
Got a patched up tire
Yeah, we both got little bit of baggage in the back
But enough on the tank to get back
Those miles on the dash
Yeah, they’re addin' up fast
It don’t look like much to bucket of rust
Huh, but it was built to last
Yeah, we’re wheels up, goin' for broke
We’re gonna take this thing to the end of the road
You and I, we’re gonna fly
With the seat back, windows down
Beat blowin' through the heartbreak town’s
Livin' this life together, ride forever
Yeah
Hands 10 and 2
Tryin' to keep it steady on the cruise
With that crossin' line kind of look in your eyes
It’s impossible to do
We got the FM rockin'
Girl, there ain’t no stoppin' us
We’re wheels up, goin' for broke
We’re gonna take this thing to the end of the road
You and I, we’re gonna fly
With the seat back, windows down
Beat blowin' through the heartbreak town’s
Livin' this life together, ride forever
Yeah
We’re wheels up, goin' for broke
We’re gonna take this thing to the end of the road
You and I, we’re gonna fly
With the seat back, windows down
Beat blowin' through the heartbreak town’s
Livin' this life together, ride forever
Yeah, yeah
All that I need is a passenger seat, oh, with you when you’re holdin' my hand
Between you and me, baby, we got the key to the world, oh yeah
Just livin' this life together, ride forever, yeah
Ride forever
Forever, ride forever

Ride Forever (traducción)

Tengo un faro roto
Tengo un neumático reparado
Sí, ambos tenemos un poco de equipaje en la parte de atrás
Pero suficiente en el tanque para volver
Esas millas en el tablero
Sí, se están sumando rápido
No parece mucho al cubo de óxido
Huh, pero fue construido para durar
Sí, estamos en marcha, yendo a la quiebra
Vamos a llevar esto hasta el final del camino
tu y yo vamos a volar
Con el respaldo del asiento, las ventanas abajo
Vence a soplar a través de la ciudad angustiada
Viviendo esta vida juntos, cabalgando para siempre
sí
Manos 10 y 2
Tratando de mantenerlo estable en el crucero
Con esa mirada de línea cruzada en tus ojos
es imposible de hacer
Tenemos la FM rockeando
Chica, no hay nada que nos detenga
Estamos en marcha, yendo a la quiebra
Vamos a llevar esto hasta el final del camino
tu y yo vamos a volar
Con el respaldo del asiento, las ventanas abajo
Vence a soplar a través de la ciudad angustiada
Viviendo esta vida juntos, cabalgando para siempre
sí
Estamos en marcha, yendo a la quiebra
Vamos a llevar esto hasta el final del camino
tu y yo vamos a volar
Con el respaldo del asiento, las ventanas abajo
Vence a soplar a través de la ciudad angustiada
Viviendo esta vida juntos, cabalgando para siempre
Sí, sí
Todo lo que necesito es un asiento de pasajero, oh, contigo cuando estás sosteniendo mi mano
Entre tú y yo, nena, tenemos la llave del mundo, oh sí
Solo viviendo esta vida juntos, cabalgando para siempre, sí
Cabalga para siempre
Para siempre, cabalga para siempre