Traducción de la letra de la canción I Need Some Money - John Lee Hooker

I Need Some Money (original)

The best thing in life is free
But you can give it to the birds and bees
I need some money, need some money, oh, yeah
What I want
Your love give me such a thrill
But your lovin' don't pay my bills
I need money, need some money, oh, yeah
What I want
I need some money, honey
I need some money right away
I need some money so bad
I need some money, oh, yeah
What I want
Money don't get everything, it's true
What it don't buy that I can't use
I need some money, I need money, yeah
What I want
I need some money, honey
I need some money so bad
All of my bills behind
I need some money right now
I know your lovin' so good, baby
I need some money, oh, yeah
What I want
I need some money
I need some money
What I want

I Need Some Money (traducción)

Lo mejor de la vida es gratis.
Pero puedes dárselo a los pájaros y las abejas
Necesito algo de dinero, necesito algo de dinero, oh, sí
Lo que quiero
Tu amor me da tal emoción
Pero tu amor no paga mis cuentas
Necesito dinero, necesito algo de dinero, oh, sí
Lo que quiero
Necesito algo de dinero, cariño
necesito algo de dinero ahora mismo
Necesito algo de dinero tan mal
Necesito algo de dinero, oh, sí
Lo que quiero
El dinero no consigue todo, es verdad
Lo que no compro que no puedo usar
Necesito algo de dinero, necesito dinero, sí
Lo que quiero
Necesito algo de dinero, cariño
Necesito algo de dinero tan mal
Todas mis facturas atrasadas
necesito algo de dinero ahora mismo
Sé que te amas tan bien, nena
Necesito algo de dinero, oh, sí
Lo que quiero
necesito algo de dinero
necesito algo de dinero
Lo que quiero