Traducción de la letra de la canción I Know One - John Prine, Emmylou Harris

I Know One (original)

When all your loves have ended
When all your friends have flown
Who’ll be around to want you
When all your loves have gone
Only a fool would do it
After the way you’ve done
But how many fools would have you I know one
This fool keeps wonderin' why
He fell in love at all
But you might need this fool
Around in case you fall
After the party’s over
And you’ve had your fill of fun
If you need a fool to forgive you I know one
You never know, you might be lonely
When all your loves have missed
It wouldn’t hurt to keep an extra
Fool on your list
After your heart’s been broken
And you need a place to run
If you’ll take a fool who loves you
I know one
I know one
I know one

(traducción)

Cuando todos tus amores han terminado
Cuando todos tus amigos han volado
Quién estará alrededor para quererte
Cuando todos tus amores se han ido
Solo un tonto lo haría
Después de la forma en que lo has hecho
Pero cuántos tontos te tendrían, sé uno
Este tonto sigue preguntándose por qué
Se enamoró del todo
Pero es posible que necesites a este tonto
Alrededor en caso de que te caigas
Después de que termine la fiesta
Y te has hartado de diversión
Si necesitas un tonto que te perdone, conozco uno
Nunca se sabe, puede que te sientas solo
Cuando todos tus amores se han perdido
No estaría de más tener un extra
Tonto en tu lista
Después de que tu corazón haya sido roto
Y necesitas un lugar para correr
Si tomas a un tonto que te ama
yo conozco uno
yo conozco uno
yo conozco uno