Traducción de la letra de la canción So, So - John Smith

So, So (original)

So, so this is what it comes to
And I’m sitting high upon the shoulder’s of the world
Beneath the ground
I’m weaving, breathing all her little ways into one
To pass the time
That was the most fun I’ve had with my clothes on
And you
On Sunday, Monday, I had a vision of a lamb
Barking at the moon
A scarecrow, a halo, you were seen walking at night
By my side
That was the most beautiful perfume you wore all winter
It put me to sleep
So sit down
Tell me you’d rather I go
Out and away little more can I say
Though if only it were my choice
I would stay

(traducción)

Así que esto es lo que se trata
Y estoy sentado en lo alto de los hombros del mundo
debajo del suelo
Estoy tejiendo, respirando todos sus pequeños caminos en uno
Para pasar el tiempo
Eso fue lo más divertido que he tenido con mi ropa puesta.
Y tu
El domingo, lunes, tuve una visión de un cordero
Ladrando a la luna
Un espantapájaros, un halo, te vieron caminar de noche
A mi lado
Ese fue el perfume más hermoso que usaste todo el invierno.
Me puso a dormir
Así que siéntate
Dime que prefieres que me vaya
Fuera y lejos poco más puedo decir
Aunque si tan solo fuera mi elección
Me quedaría