| Baby, We're Refugees! (original) | Baby, We're Refugees! (traducción) |
|---|---|
| Well the red light fades and the sun won’t shine | Bueno, la luz roja se desvanece y el sol no brilla |
| Try to chase those ghosts from this heart of mine | Intenta perseguir esos fantasmas de este corazón mío |
| And the red town lady said she’d save me cryin' | Y la señora del pueblo rojo dijo que me salvaría llorando |
| Take me down where the people carry roses | Llévame donde la gente lleva rosas |
| Take me down where the street signs know me inside out | Llévame donde las señales de la calle me conocen de adentro hacia afuera |
| Well the cheap red wine is the kind I love the best | Bueno, el vino tinto barato es el que más me gusta. |
| Makes the days pass by in a magical mess | Hace que los días pasen en un lío mágico |
| And the red town lady lets my soul confess | Y la dama roja del pueblo deja que mi alma confiese |
| Take me down with your money and your roses | Llévame con tu dinero y tus rosas |
| Take me down where the night comes crashing through the window | Llévame donde la noche se estrella contra la ventana |
| Look out boy, take a back seat and make them enjoy | Cuidado chico, toma asiento trasero y hazlos disfrutar |
| The sound of this hopeless mess | El sonido de este desastre sin esperanza |
| Spend their money, watch them undress | Gastar su dinero, verlos desvestirse |
| Their soul in a furious fire, round the tin can smoke out the liar | Su alma en un fuego furioso, alrededor de la lata puede fumar el mentiroso |
| And me, in a jealous hurricane | Y yo, en un huracán de celos |
| They won’t forget your name | No olvidarán tu nombre |
| Carry me home, carry me home, carry me | Llévame a casa, llévame a casa, llévame |
| Won’t somebody chase this pain from my door? | ¿Alguien no ahuyentará este dolor de mi puerta? |
| Oh won’t you carry me home, carry me home, carry me | Oh, no me llevarás a casa, llévame a casa, llévame |
| Won’t somebody chase this pain from my window? | ¿Alguien no ahuyentará este dolor de mi ventana? |
| Carry me home, carry me home, carry me | Llévame a casa, llévame a casa, llévame |
| Won’t somebody chase this pain from my door? | ¿Alguien no ahuyentará este dolor de mi puerta? |
| Oh won’t you carry me home, carry me home, carry me | Oh, no me llevarás a casa, llévame a casa, llévame |
| Won’t somebody chase this pain from my window? | ¿Alguien no ahuyentará este dolor de mi ventana? |
| Carry me home, carry me home, carry me | Llévame a casa, llévame a casa, llévame |
| Won’t somebody take this pain from my window? | ¿Alguien no quitará este dolor de mi ventana? |
| Carry me home, carry me home, carry me | Llévame a casa, llévame a casa, llévame |
| Won’t somebody chase this pain from my door? | ¿Alguien no ahuyentará este dolor de mi puerta? |
Traducción de la letra de la canción Baby, We're Refugees! - Jon Fratelli
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Baby, We're Refugees! de -Jon Fratelli
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:31.12.2010
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: