Traducción de la letra de la canción Wtf Collective 3 - Jon LaJoie

Wtf Collective 3 (original)

Yo!
MC Confusing!
WTF 3 motherfuckers!
Got more hamstrings than a pile of wings!
Bringing DVDs to a blind date!
First on the deck, Everyday Normal Guy!
Everyday Normal Guy here to get the track started
My average lyrics are between genius and retarded
I drink tap water and watch all the s
I put my 30-dollar pants on one leg at a time
Sleep eight hours a night, eat three meals a day
I’m motherfucking content, I have no reason to complain
I have a roof over my head and I got clothes on my back
My verse is done.
It wasn’t great, but hey, it wasn’t that bad
Yo, I’m MC Uses Time Machines Irresponsibly
Went back and found Judas Iscariot in 33AD
Gave him 31 pieces of silver to rat out the wrong guy
Then I planed monsanto seeds in dinosaur times
Gave Bill Gates my iPhone in 1973
Then I traveled in time to the night I was conceived
I met up with my parents and we hung out all night
Come to think of it, they didn’t have any alone time
(No…)
MC Nauseous up in this montherfucker
I don’t feel so hot shit I think that I am gonna--
(Bluurg!)
Why’m I so sick, what’d I eat?
Cat food will make expired yogurt taste less like cheese
(Oh right)
MC Cock-Blocks Himself, hey girl what’s up?
You so sexy, we should probably hook up
Crawl in a hot tub with a bottle of champagne
By the way, I have a girlfriend and I think I might have AIDS
(Where you going?)
MC Necrophiliac
Where are my dead bodies at?
Crashing funerals just so that I can get a whiff of that
Decomposing bodies, they’re my favorite aphrodisiac
Flatlining gives me a Pavlovian erection in my pants
Turn-offs include breathing, pulses, and signs of life
My turn-ons are rigor mortis, cold flesh, and suicide
If you’re not stiff as a board
I won’t be stiff and I’ll be bored
Wait, what do we have here?
Looks like I’m about to score
Wait a minute… no!
No!
No--
You have to be kidding me!
(What the fuck’s going on?)
This cannot be happening
(I don’t wanna do this anymore!)
This must be a bad dream
(Leave me alone!)
Why am I still singing?
(I motherfucking killed myself!)
Yo, MC Gets Sidetracked Easily back in the heezy
By heezy I mean house but not the show, I think it’s cheesy
My favorite show is, that guy is also in 6 feet
Under my first experience with death when I was just sixteen
My dog got run over by a truck and its head exploded
Like Robert Patrick in when he’s frozen
It’s freezing in Iceland, I was just there on holiday
Hold on, I think I got lost again, what was I trying to say?
I was MC Who Couldn’t Speak In the Present Tense
I’m gonna have a lot of money and my dick was immense
It would’ve been difficult, people assumed I was a retard
I’ll have a serious problem, communicating was hard
Yo, I’m MC Constipation
It has been three days since
My last bowel movement, I’m starting to get impatient
Spent hours on the toilet, yet nothing ever comes out of it
Intestines like politicians, they’re constantly full of shit
I wish my bowel movements were a little more like my rhymes
Always smooth and free-flowing, it would save me a lot of time
Push for hours with no result, not even a brown Brussels sprout
My shit’s like a gay republican, it’s not planning on coming out
Yo, I’m MC Invisible, you can’t see me
The only rapper in this industry that can’t be seen
With the naked eye
I won’t lie
It’s hard to get a fanbase
When image is everything and I literally don’t have a face
I’m MC On the Phone With Ted Danson, keep it down!
Just skip to the next verse, I’m on the phone with Ted Danson!
Not now!
(Hold on, Ted)
I don’t wanna be in this song anymore, leave me alone!
This is more important--I'm on the phone with the guy who played Sam Malone!
Yo, I’m MC Confusing rapping up the song
Like a Plasticine high-fiving a helicopter thong
I got ricochet highlights
From the fleet fox’s knife guy
We out like a rice fighting
A vampire’s wife life
Maye this isn’t so bad
(Better than my last job)
Taking it in the ass for cash
(20 bucks a pop)
Maybe things will turn around
(Being a zombie’s pretty cool)
Things couldn’t get worse anyhow
Yeah, that’s right.
Oh you gonna get it, you little dead bitch.
No!
No!
Ow, ow, ow, ow, I spoke too soon.
Ugh, that used to be so gross!
It’s just a guy having sex with a dead body.
There’s nothing--
(Bluurg!)
Dude, you just puked all over me!
Sorry.
That’s a good idea, I should get an enema.
Enemas, puke, guys having sex with dead bodies… you ready to go back to my
place?
Ugh!
What am I doing wrong?
Did I miss anything?

(traducción)

¡Yo!
MC Confuso!
WTF 3 hijos de puta!
¡Tengo más tendones de la corva que un montón de alas!
¡Llevar DVD a una cita a ciegas!
¡Primero en la cubierta, Everyday Normal Guy!
Everyday Normal Guy aquí para comenzar la pista
Mis letras promedio son entre geniales y retrasadas
Bebo agua del grifo y miro todos los s
Me pongo mis pantalones de 30 dólares en una pierna a la vez
Dormir ocho horas por noche, comer tres comidas al día
Estoy jodidamente contento, no tengo motivos para quejarme
tengo un techo sobre mi cabeza y tengo ropa en mi espalda
Mi verso está hecho.
No fue genial, pero bueno, no fue tan malo
Yo, soy MC usa máquinas del tiempo irresponsablemente
Regresó y encontró a Judas Iscariote en el 33 d.C.
Le dio 31 piezas de plata para delatar al tipo equivocado
Luego planeé semillas de monsanto en tiempos de dinosaurios
Le di a Bill Gates mi iPhone en 1973
Luego viajé en el tiempo a la noche en que fui concebido
Me encontré con mis padres y pasamos el rato toda la noche.
Ahora que lo pienso, no tenían ningún tiempo a solas.
(No…)
MC Náuseas en este mes hijo de puta
No me siento tan caliente, creo que voy a--
(¡Bluurg!)
¿Por qué estoy tan enfermo, qué comí?
La comida para gatos hará que el yogur vencido sepa menos a queso
(Correcto)
MC Cock-Blocks sí mismo, oye chica, ¿qué pasa?
Eres tan sexy, probablemente deberíamos conectarnos
Arrastrarse en un jacuzzi con una botella de champán
Por cierto, tengo una novia y creo que podría tener SIDA.
(¿A dónde vas?)
MC necrofílico
¿Dónde están mis cadáveres?
Irrumpir en funerales solo para poder oler eso
Cuerpos en descomposición, son mi afrodisíaco favorito
Flatlining me da una erección pavloviana en mis pantalones
Los desvíos incluyen respiración, pulsos y signos de vida.
Mis excitaciones son el rigor mortis, la carne fría y el suicidio.
Si no eres tieso como una tabla
No seré rígido y me aburriré
Espera, ¿qué tenemos aquí?
Parece que estoy a punto de marcar
Espera un minuto... ¡no!
¡No!
No--
¡Tienes que estar bromeando!
(¿Qué diablos está pasando?)
Esto no puede estar pasando
(¡Ya no quiero hacer esto!)
Esto debe ser un mal sueño
(¡Déjame en paz!)
¿Por qué sigo cantando?
(¡Me suicido, joder!)
Yo, MC se desvía fácilmente de vuelta en el heezy
Por heezy me refiero a la casa pero no al espectáculo, creo que es cursi
Mi programa favorito es, ese tipo también está en 6 pies
Bajo mi primera experiencia con la muerte cuando solo tenía dieciséis
A mi perro lo atropelló un camión y le explotó la cabeza
Como Robert Patrick en cuando está congelado
Hace mucho frío en Islandia, solo estuve allí de vacaciones
Espera, creo que me perdí de nuevo, ¿qué estaba tratando de decir?
Yo era MC que no podía hablar en tiempo presente
Voy a tener mucho dinero y mi polla era inmensa
Habría sido difícil, la gente asumió que era un retrasado
Tendré un problema grave, la comunicación fue difícil.
Yo, soy MC Estreñimiento
Han pasado tres días desde
Mi último movimiento intestinal, estoy empezando a impacientarme
Pasé horas en el inodoro, pero nunca salió nada de él.
Intestinos como los políticos, están constantemente llenos de mierda
Desearía que mis movimientos intestinales fueran un poco más como mis rimas
Siempre suave y fluido, me ahorraría mucho tiempo
Empuje durante horas sin resultado, ni siquiera una col de Bruselas marrón
Mi mierda es como un republicano gay, no planea salir
Yo, soy MC Invisible, no puedes verme
El único rapero en esta industria que no puede ser visto
a simple vista
no mentiré
Es difícil conseguir una base de fans
Cuando la imagen lo es todo y yo literalmente no tengo cara
Soy MC en el teléfono con Ted Danson, ¡baja el volumen!
¡Pase al siguiente verso, estoy hablando por teléfono con Ted Danson!
¡No ahora!
(Espera, Ted)
No quiero estar más en esta canción, ¡déjame en paz!
Esto es más importante: ¡estoy hablando por teléfono con el tipo que interpretó a Sam Malone!
Yo, soy MC Confuso rapeando la canción
Como una plastilina chocando los cinco con una correa de helicóptero
Tengo reflejos de rebote
Del chico del cuchillo de Fleet Fox
Salimos como una pelea de arroz
La vida de la esposa de un vampiro
maye esto no es tan malo
(Mejor que mi último trabajo)
Tomándolo por el culo por dinero en efectivo
(20 dólares cada uno)
Tal vez las cosas cambien
(Ser un zombi es genial)
Las cosas no podrían empeorar de todos modos
Sí es cierto.
Oh lo vas a conseguir, pequeña perra muerta.
¡No!
¡No!
Ay, ay, ay, hablé demasiado pronto.
¡Uf, eso solía ser tan asqueroso!
Es solo un tipo teniendo sexo con un cadáver.
No hay nada--
(¡Bluurg!)
¡Amigo, me acabas de vomitar encima!
Lo siento.
Esa es una buena idea, debería hacerme un enema.
Enemas, vómitos, tipos teniendo sexo con cadáveres... ¿estás listo para volver a mi
¿lugar?
¡Puaj!
¿Qué estoy haciendo mal?
¿Yo me perdí algo?