
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Idioma de la canción: inglés
Dying To Live(original) |
You know I’ve heard it said there’s beauty in distortion |
By some people who withdraw to find their head |
And they say that there is humor in misfortune |
You know, I wonder if they’ll laugh when I am dead |
Why am I fighting to live, if I’m just living to fight? |
Why am I trying to see, when there ain’t nothing in sight? |
Why am I trying to give, when no one gives me a try? |
Why am I dying to live, If I’m just living to die? |
You know some people say that values are subjective |
But they’re just speaking words, That someone else has said |
And so they live and fight and kill with no objective |
Sometimes it’s hard to tell the living from the dead |
Why am I fighting to live, if I’m just living to fight? |
Why am I trying to see, when there ain’t nothing in sight? |
Why am I trying to give, when no one gives me a try? |
Why am I dying to live, If I’m just living to die? |
You know I used to weave my words into confusion |
And so I hope you’ll understand me, when I’m through |
You know I used to live my life as an illusion |
But reality will make my dream come true |
So I’ll keep fighting to live, Till there’s no reason to fight |
And I’ll keep trying to see, Until the end is in sight |
You know I’m trying to give, so come on give me a try |
You know I’m dying to live until I’m ready to die… |
(traducción) |
Sabes que he oído decir que hay belleza en la distorsión |
Por algunas personas que se retiran para encontrar su cabeza |
Y dicen que hay humor en la desgracia |
Sabes, me pregunto si se reirán cuando esté muerto |
¿Por qué lucho para vivir, si solo vivo para luchar? |
¿Por qué estoy tratando de ver, cuando no hay nada a la vista? |
¿Por qué estoy tratando de dar, cuando nadie me da una oportunidad? |
¿Por qué me muero por vivir, si solo vivo para morir? |
Sabes que algunas personas dicen que los valores son subjetivos |
Pero solo están hablando palabras, que alguien más ha dicho |
Y así viven y luchan y matan sin ningún objetivo |
A veces es difícil distinguir a los vivos de los muertos |
¿Por qué lucho para vivir, si solo vivo para luchar? |
¿Por qué estoy tratando de ver, cuando no hay nada a la vista? |
¿Por qué estoy tratando de dar, cuando nadie me da una oportunidad? |
¿Por qué me muero por vivir, si solo vivo para morir? |
Sabes que solía tejer mis palabras en confusión |
Y entonces, espero que me entiendas, cuando termine |
Sabes que solía vivir mi vida como una ilusión |
Pero la realidad hará mi sueño realidad |
Así que seguiré luchando para vivir, hasta que no haya razón para luchar |
Y seguiré tratando de ver, hasta que el final esté a la vista |
Sabes que estoy tratando de dar, así que vamos, dame una oportunidad |
Sabes que me muero por vivir hasta que esté listo para morir... |
Nombre | Año |
---|---|
Breakin' In | 2013 |
The Truth | 2013 |
Lie To Me | 1996 |
Why I Sing the Blues ft. B.B. King, Jonny Lang, Keb' Mo' | 2009 |
Darker Side | 1996 |
Fight For My Soul | 2013 |
Nice & Warm | 2011 |
Matchbox | 1996 |
Still Rainin' | 1997 |
Before You Hit The Ground | 1997 |
There's Gotta Be A Change | 1996 |
Hit The Ground Running | 1996 |
A Quitter Never Wins | 1996 |
Rack 'Em Up | 1996 |
Good Morning Little School Girl | 1996 |
Back For A Taste Of Your Love | 1996 |
Still Wonder | 1996 |
Missing Your Love | 1996 |
I Am | 1997 |
When I Come To You | 1996 |