Traducción de la letra de la canción Lie To Me - Jonny Lang

Lie To Me (original)

Lie to me and tell me everything is all right
Lie to me and tell me that you’r stayin' the night
Tell me that you’ll never leave
And I’ll just try to make believe
That everything you tell me is true
Come on baby won’t you just
Lie to me, go ahead and lie to me
Lie to me, go ahead and lie to me
Lie to me, it don’t matter anymore
It could never be the way it was before
If I can’t hold on to you
Leave me with somethin' I can hold onto
For just a little while won’t you let me dream
Oh, Anyone can see
That you love him more than me
But right now, baby, let me pretend
That our love will never end
Lie to me, go ahead and lie to me
Lie to me, go ahead and lie to me
Lie to me, go ahead and lie to me
Lie to me, go ahead and lie to me

(traducción)

Miénteme y dime que todo está bien
Miénteme y dime que te vas a quedar a pasar la noche
Dime que nunca te irás
Y solo trataré de hacer creer
Que todo lo que me dices es verdad
Vamos bebé, ¿no quieres?
Miénteme, adelante, miénteme
Miénteme, adelante, miénteme
Miénteme, ya no importa
Nunca podría ser como era antes
Si no puedo aferrarme a ti
Déjame con algo a lo que pueda aferrarme
Por solo un rato no me dejarás soñar
Oh, cualquiera puede ver
que lo amas mas que a mi
Pero ahora mismo, nena, déjame fingir
Que nuestro amor nunca terminará
Miénteme, adelante, miénteme
Miénteme, adelante, miénteme
Miénteme, adelante, miénteme
Miénteme, adelante, miénteme