Traducción de la letra de la canción Still Wonder - Jonny Lang

Still Wonder (original)

I wonder about her, I wonder where she went from here
Still wonder about her, but nothing’s comin' in too clear
Since she left me all alone my days go by like years
Well I’m thinkin' about her and all the things she used to say
Still I’m thinkin' about her but something’s getting in the way
I remember when she told me she would up and leave me someday
I drive around in circles through the city
Just waitin' for the lights to change
But right about when midnight hits me
Moonlight gets me feelin' kind of crazy
I wonder about her, does she still wear that same old ring
I still wonder about her and I know it ain’t no big thing
Well she left me all alone now and I’m just waiting for my phone to ring
I’ve been dreaming about her, I guess I never really knew
That living without her was more than I could ever do
Because she ain’t comin' back, no she ain’t comin' back
No she ain’t comin' back cause there’s nothin' left to come back to

Still Wonder (traducción)

Me pregunto por ella, me pregunto a dónde fue desde aquí
Todavía me pregunto por ella, pero nada está muy claro
Desde que me dejo solo mis dias pasan como años
Bueno, estoy pensando en ella y en todas las cosas que solía decir
Todavía estoy pensando en ella, pero algo se interpone en el camino
Recuerdo cuando me dijo que se levantaría y me dejaría algún día
Conduzco en círculos por la ciudad
Solo esperando a que cambien las luces
Pero justo cuando la medianoche me golpea
La luz de la luna me hace sentir un poco loco
Me pregunto sobre ella, ¿sigue usando el mismo viejo anillo?
Todavía me pregunto por ella y sé que no es gran cosa
Bueno, ella me dejó solo ahora y solo estoy esperando que mi teléfono suene
He estado soñando con ella, supongo que nunca supe realmente
Que vivir sin ella era más de lo que podría hacer
Porque ella no va a volver, no, ella no va a volver
No, ella no va a volver porque no queda nada por lo que volver.