Traducción de la letra de la canción It's Not Over - Jonny Lang

It's Not Over (original)

It’s not over
It’s not over
There’s still time
Standin' on the edge of a bridge
A step away from ending it all
All the while you are wondering
Does anyone love me at all
Listening to all the wrong voices
Got you feeling broken and worthless
Well, I just thought that you should know this
Until you fulfill your purpose
It’s not over
It’s not over
There’s still time
This one’s for the prostitute
The drug abused, homeless and destitute
And anybody wanting to be rescued
There’s still time
Yeah, this is for the orphan who is all alone
All he wants is to have a home
Your earthly father may have left you
But your Heavenly Father told me to tell you
It’s not over
It’s not over
There’s still time
It’s not over
It’s not over
There’s still time
Someone loves you
Someone hears you
Someone feels you
Someone can heal you
Someone wants to see you through
It’s not over
It’s not over
There’s still time
It’s not over
It’s not over
There’s still time
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Please, please don’t give up
Please don’t
It’s not over
Yeah, it’s not over
No matter what you’ve been through
And no matter where you are today
I’m here to tell you
There was a time in my life I thought it was over
But I found out that He still loves me
No matter what I’ve done He still cares
Yeah, start it up again, start it up again, start it up again
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no

It's Not Over (traducción)

No ha terminado
No ha terminado
Aún queda tiempo
De pie en el borde de un puente
A un paso de acabar con todo
Todo el tiempo te preguntas
¿Alguien me ama en absoluto?
Escuchar todas las voces equivocadas
Te hizo sentir roto y sin valor
Bueno, solo pensé que deberías saber esto.
Hasta que cumplas tu propósito
No ha terminado
No ha terminado
Aún queda tiempo
Este es para la prostituta
Los drogadictos, sin hogar y los indigentes
Y cualquiera que quiera ser rescatado
Aún queda tiempo
Sí, esto es para el huérfano que está solo.
Todo lo que quiere es tener un hogar.
Tu padre terrenal puede haberte dejado
Pero tu Padre Celestial me dijo que te dijera
No ha terminado
No ha terminado
Aún queda tiempo
No ha terminado
No ha terminado
Aún queda tiempo
Alguien te ama
alguien te escucha
alguien te siente
alguien te puede curar
Alguien quiere ayudarte
No ha terminado
No ha terminado
Aún queda tiempo
No ha terminado
No ha terminado
Aún queda tiempo
No no no no
No no no no
No no no no
No no no no
No no no no
No no no no
No no no no
No no no no
Por favor, por favor no te rindas
por favor no
No ha terminado
Sí, no ha terminado
No importa por lo que hayas pasado
Y no importa dónde estés hoy
Estoy aquí para decirte
Hubo un tiempo en mi vida que pensé que había terminado
Pero descubrí que todavía me ama
No importa lo que haya hecho, a él todavía le importa
Sí, enciéndelo de nuevo, enciéndelo de nuevo, enciéndelo de nuevo
No no no no
No no no no
No no no no
No no no