Traducción de la letra de la canción Hier nuit - Jorane

Hier nuit (original)

Hier nuit
J’ai fait un rêve
Il était beau
Et j'étais bien
Et tu n’existais pas
Près de toi
Je suis une morte
Je suis terne
Je deviens grise
À tes côtés
Je meurs
D’envie d'être ailleurs
À tes côtés
Je meurs, je meurs
Sans regret je pars
Avec moi
J’ai décidé
De vivre un peu
Avant
Avant de vivre encore
Avant de vivre ta mort
J’ai décidé
De vivre un peu
Avant
Avant de vivre plus fort
J’ai décidé
De vivre encore

Hier nuit (traducción)

Ayer por la noche
He tenido un sueño
el era hermoso
y yo estaba bien
y tu no existias
Cerca de ti
estoy muerto
soy aburrido
me vuelvo gris
A tu lado
Me estoy muriendo
Quiero estar en otro lugar
A tu lado
me muero, me muero
sin pena me voy
Conmigo
Decidí
vivir un poco
Antes
Antes de que viva de nuevo
Antes de vivir tu muerte
Decidí
vivir un poco
Antes
Antes de vivir más fuerte
Decidí
vivir de nuevo