Traducción de la letra de la canción Master's House - Josh Tillman

Master's House (original)

You won’t need a dime to board in the master’s house
You won’t need a dime to board in the master’s house
'Cause he’ll sell you a thousand for a hundred and tell you the rest is on loan
'Til you try to build a house of your own;
You owe every crossbeam and stone
You won’t need a dime
You won’t need a tool to work in the master’s field
You won’t need a tool to work in the master’s field
'Cause he’ll tell you that works beneath you 'til your shirt’s hanging off like
a sheet
Then suddenly the work of your hands
Is just keeping out of well-laid plans
You won’t need a tool
You won’t need a sin to pray in the master’s church
You won’t need a sin to pray in the master’s church
Every reason they give you to fall at their feet and be saved
For wars that their grandfathers waged
How easily the heart of man is tamed
You won’t need a sin
You won’t need a guide to find the master’s door
You won’t need a guide to find the master’s door
Cause everyone who’s gone before you been pounding you down to the floor
While we were plotting his end
He bought all our land and moved in
You won’t need a guide
'Cause the master rules where the master divides

Master's House (traducción)

No necesitarás ni un centavo para alojarte en la casa del amo
No necesitarás ni un centavo para alojarte en la casa del amo
Porque te venderá mil por cien y te dirá que el resto está prestado
Hasta que intentes construir tu propia casa;
Debes cada travesaño y piedra
No necesitarás ni un centavo
No necesitarás una herramienta para trabajar en el campo del máster
No necesitarás una herramienta para trabajar en el campo del máster
Porque él te dirá que funciona debajo de ti hasta que tu camisa cuelgue como
una hoja
Entonces, de repente, el trabajo de tus manos
Es simplemente mantenerse fuera de los planes bien trazados
No necesitarás una herramienta
No necesitarás un pecado para orar en la iglesia del maestro
No necesitarás un pecado para orar en la iglesia del maestro
Cada razón que te dan para caer a sus pies y ser salvo
Por las guerras que libraron sus abuelos
Cuán fácilmente se doma el corazón del hombre
No necesitarás un pecado
No necesitarás una guía para encontrar la puerta del maestro
No necesitarás una guía para encontrar la puerta del maestro
Porque todos los que se han ido antes que tú te han estado golpeando hasta el suelo
Mientras planeábamos su final
Compró toda nuestra tierra y se mudó
No necesitarás una guía
Porque el maestro gobierna donde el maestro divide