Traducción de la letra de la canción Nieistnienie - Jula

Nieistnienie (original)

Popatrz jak spokojnie dzisiaj tu
Przecież miejsce to przeżyło tyle burz
Jeszcze pamięta uśmiech twój, nasze łzy
To, że bez siebie nie umieliśmy żyć
Spójrz, właśnie tu jest nasz dom, nasze schronienie
Dawno wybaczył nam błąd, to nieistnienie
Gdziekolwiek niósł nas wiatr, zawracaliśmy
Serce nigdy aż tak się nie myli
Zobacz, nie zmieniło się tu nic
Prócz kalendarza, który liczył wszystkie dni
I chociaż ciemno jeszcze tu, zimno nam
To nie pożegnamy się
Znów kolejny raz
Spójrz, właśnie tu jest nasz dom, nasze schronienie
Dawno wybaczył nam błąd, to nieistnienie
Gdziekolwiek niósł nas wiatr, zawracaliśmy
Serce nigdy aż tak się nie myli
Szukaliśmy odpowiedzi
Los dawno nam ją dał
Że gdziekolwiek będziemy
Dogoni nas
Spójrz, właśnie tu jest nasz dom, nasze schronienie
Dawno wybaczył nam błąd, to nieistnienie
Gdziekolwiek niósł nas wiatr, zawracaliśmy
Serce nigdy aż tak się nie myli

Nieistnienie (traducción)

Mira qué calma está aquí hoy.
Después de todo, este lugar ha experimentado tantas tormentas.
Todavía recuerda tu sonrisa, nuestras lágrimas
Que no podríamos vivir el uno sin el otro
Mira, aquí es donde está nuestro hogar, nuestro refugio.
Él nos ha perdonado hace mucho tiempo nuestro error, esta inexistencia.
Dondequiera que nos llevara el viento, dábamos la vuelta
El corazón nunca está tan mal
Mira, nada ha cambiado aquí.
Excepto por un calendario que contaba todos los días
Y aunque aquí todavía está oscuro, tenemos frío
Entonces no nos despediremos
Otra vez otra vez
Mira, aquí es donde está nuestro hogar, nuestro refugio.
Él nos ha perdonado hace mucho tiempo nuestro error, esta inexistencia.
Dondequiera que nos llevara el viento, dábamos la vuelta
El corazón nunca está tan mal
estábamos buscando una respuesta
El destino nos lo dio hace mucho tiempo
que estemos donde estemos
Él nos alcanzará
Mira, aquí es donde está nuestro hogar, nuestro refugio.
Él nos ha perdonado hace mucho tiempo nuestro error, esta inexistencia.
Dondequiera que nos llevara el viento, dábamos la vuelta
El corazón nunca está tan mal