Traducción de la letra de la canción Blue Sky - Julia Fordham

Blue Sky (original)

I had my hopes up high, higher than high
No matter how I try, sometimes they’re falling
And it’s a slow decline for this hope of mine
A little piece at a time, somehow it’s falling
And I look, and I wonder why (why)
Disappointment written on a blue sky
Thought I was home and dry, drier than dry
No more tears to cry, somehow they’re falling
And I look, and I wonder why (why)
Disappointment written on a blue sky
How could this happen?
How could you let this happen?
You were disappointment on my blue sky
I had my hopes up high, for you and I
No matter how I try, somehow they’re falling
And it’s a lonely time for me, this hope of mine
A change of heart and mind, catch me I’m falling
And I look, and I wonder why (why)
Disappointment written on a blue sky
And I look, and I wonder why (why)
Disappointment written on a blue sky
How could this happen?
How could this happen?
How could this happen?
You took my blue sky and you wrote on it, disappointment

(traducción)

Tenía mis esperanzas muy altas, más altas que altas
No importa cuánto lo intente, a veces se caen
Y es un declive lento para esta esperanza mía
Una pequeña pieza a la vez, de alguna manera se está cayendo
Y miro, y me pregunto por qué (por qué)
Decepción escrita en un cielo azul
Pensé que estaba en casa y seco, más seco que seco
No más lágrimas para llorar, de alguna manera están cayendo
Y miro, y me pregunto por qué (por qué)
Decepción escrita en un cielo azul
¿Cómo pudo pasar esto?
¿Cómo pudiste dejar que esto sucediera?
Fuiste una decepción en mi cielo azul
Tenía mis esperanzas muy altas, para ti y para mí
No importa cuánto lo intente, de alguna manera se están cayendo
Y es un tiempo de soledad para mí, esta esperanza mía
Un cambio de corazón y mente, atrápame, me estoy cayendo
Y miro, y me pregunto por qué (por qué)
Decepción escrita en un cielo azul
Y miro, y me pregunto por qué (por qué)
Decepción escrita en un cielo azul
¿Cómo pudo pasar esto?
¿Cómo pudo pasar esto?
¿Cómo pudo pasar esto?
Tomaste mi cielo azul y escribiste en él, decepción