Traducción de la letra de la canción Halflife - Julia Marcell

Halflife (original)

Girl so very young,
not having fun,
too bad, too bad,
got so busy in your head.
I got a friend,
it’s pretty big,
we’re pretty close.
But he’s got manners like a pig.
Caugh half a devil
when I was born,
got half the fun
and half the porn.
Left right
half life
nothing’s ever what it is,
can you ever get used to this?
Girl you know it’s true,
you know it’s true,
you know it’s true
soon You will be 32.
Ga ask your teachers
what have you done
to get half the porn
and half the fun.

Halflife (traducción)

Chica tan joven,
no divertirme,
muy mal, muy mal,
estaba tan ocupado en tu cabeza.
tengo un amigo,
es bastante grande,
estamos bastante cerca.
Pero tiene modales como un cerdo.
Atrapa a la mitad de un demonio
cuando nací,
tengo la mitad de la diversión
y la mitad del porno.
Izquierda derecha
media vida
nada es lo que es,
¿Podrás acostumbrarte a esto?
Chica, sabes que es cierto,
tu sabes que es verdad,
tu sabes que es verdad
pronto tendrás 32.
Ga pregúntale a tus maestros
Qué has hecho
para obtener la mitad del porno
y la mitad de la diversión.