
Fecha de emisión: 11.04.2016
Etiqueta de registro: Mystic
Idioma de la canción: Polaco
Tarantino(original) |
Jak będę chciała latać |
To zrobię sobie balony |
Montowane pod skórą |
Zostanę androidem |
Dopompuję powietrza |
Nadmucham się tak dobrze |
Że nad ziemią się uniosę |
Będę na wszystkich patrzeć z góry |
Polecę jak latawiec |
La la la la la |
Dmuchawce, latawce, wiatr |
Pode mną z Ikei świat |
Szyby niebieskie od telewizorów |
Cellulit i celuloid |
Dmuchawce, latawce, wiatr |
Pode mną z Ikei świat |
Szyby niebieskie od telewizorów |
Cellulit i celuloid |
Kiedy byłam małą dziewczynką |
Modliłam się o urodę |
Dzisiaj jestem już pewna |
Wolę być ładna niż mądra |
Na co komu ta mądrość? |
Tylko się człowiek stresuje |
Głupotę ci każdy wybaczy |
Brzydoty nie daruje |
W telewizorach — przemoc |
W galeriach handlowych — przemoc |
Z okładek kobiecych pism — przemoc |
Uśmiecha się w bikini |
I mówi: «Życie za pysk trzymaj, niech się za bardzo nie ślini» |
Dmuchawce, latawce, wiatr |
Pode mną z Ikei świat |
Szyby niebieskie od telewizorów |
Cellulit i celuloid |
Dmuchawce, latawce, wiatr |
Pode mną z Ikei świat |
Szyby niebieskie od telewizorów |
Cellulit i celuloid |
Słyszę: Piękna dziewczyno |
Jeśli boisz się przemocy |
Jeśli nie możesz zasnąć |
Nie czytaj Biblii na noc |
To dopiero Tarantino! |
Nie czytaj piękna dziewczyno |
Za ładna jesteś na to |
Lustereczko powiedz przecie |
Dlaczego nic nie mówisz? |
Już stoję na najwyższym piętrze |
Stoję i drapię chmury |
I nie mam jak zejść z tej góry |
Wyżej niż sięga mi głowa |
Już wszyscy wrogowie we krwi |
A ja pragnę ich wskrzesić i wybić od nowa |
I wyżej niż Pałac Kultury |
I czuję taką moc przedziwną |
Mam wrażenie, że jak skoczę |
To wcale nie spadnę, tylko |
Polecę jak latawiec |
La la la la la |
Dmuchawce, latawce, wiatr |
Pode mną z Ikei świat |
Szyby niebieskie od telewizorów |
Cellulit i celuloid |
Dmuchawce, latawce, wiatr |
Pode mną z Ikei świat |
Szyby niebieskie od telewizorów |
Cellulit i celuloid |
(traducción) |
como quiero volar |
Entonces me haré globos |
Montado bajo la piel |
me convertiré en un androide |
inflaré el aire |
me infle tan bien |
Que me levantaré sobre el suelo |
Estaré mirando hacia abajo a todos |
volaré como una cometa |
La la la la la |
Dientes de león cometas viento |
El mundo de Ikea está debajo de mí. |
Ventanas azules de televisores |
Celulitis y celuloide |
Dientes de león cometas viento |
El mundo de Ikea está debajo de mí. |
Ventanas azules de televisores |
Celulitis y celuloide |
Cuando era una niña pequeña |
Recé por la belleza |
hoy estoy seguro |
Prefiero ser bonita que inteligente |
¿Quién necesita esta sabiduría? |
solo te estresas |
Todos te perdonarán tu estupidez. |
No perdonará la fealdad. |
En los televisores - violencia |
En centros comerciales - violencia |
De las portadas de las revistas femeninas - violencia |
ella está sonriendo en bikini |
Y dice: "Agarra la vida por la boca, que no babee mucho" |
Dientes de león cometas viento |
El mundo de Ikea está debajo de mí. |
Ventanas azules de televisores |
Celulitis y celuloide |
Dientes de león cometas viento |
El mundo de Ikea está debajo de mí. |
Ventanas azules de televisores |
Celulitis y celuloide |
Escucho: hermosa niña |
Si tienes miedo a la violencia |
si no puedes dormir |
No leas tu Biblia de la noche a la mañana |
¡Es solo Tarantino! |
no leas niña hermosa |
eres demasiado bonita para eso |
Dime el espejo |
¿Por qué no dices nada? |
Ya estoy parado en el último piso |
Me paro y rasco las nubes |
Y no tengo forma de bajarme de esta montaña |
Más alto que mi cabeza es |
Ya todos los enemigos en la sangre |
Y quiero revivirlos y matarlos de nuevo |
Y más alto que el Palacio de la Cultura |
Y siento un poder tan extraño |
Tengo la impresión de que cuando salto |
No se caerá en absoluto, solo |
volaré como una cometa |
La la la la la |
Dientes de león cometas viento |
El mundo de Ikea está debajo de mí. |
Ventanas azules de televisores |
Celulitis y celuloide |
Dientes de león cometas viento |
El mundo de Ikea está debajo de mí. |
Ventanas azules de televisores |
Celulitis y celuloide |
Nombre | Año |
---|---|
Halflife | 2014 |
Infinity Halt | 2020 |
Dislocated Joint | 2014 |
The Odds | 2020 |
Manners | 2014 |
North Pole | 2014 |
Superman | 2014 |
Lost My Luck | 2014 |
Maryanna | 2014 |
Twelve | 2014 |
Piggy Blonde | 2014 |
Teacher's | 2014 |
Tetris | 2016 |