| Hey! | ¡Oye! |
| Hey! | ¡Oye! |
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Hey, hey!
| ¡Oye, oye!
|
| People think I’m crazy, when really they’re just like me
| La gente piensa que estoy loco, cuando en realidad son como yo
|
| They wanna be somebody
| Quieren ser alguien
|
| The big shot at the party
| El pez gordo de la fiesta
|
| No one can do what I do, 'cause I make up my own rules
| Nadie puede hacer lo que yo hago, porque yo invento mis propias reglas
|
| I’m the new sensation, so find your information
| Soy la nueva sensación, así que encuentra tu información
|
| You got an invitation
| tienes una invitación
|
| You got an invitation (tation, tation, tation, tation)
| Tienes una invitación (tation, tation, tation, tation)
|
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Throw your hands way up into the air
| Lanza tus manos hacia arriba en el aire
|
| When the strobe light hits, you just a-let 'em stare
| Cuando la luz estroboscópica se enciende, solo déjalos mirar
|
| We’re blowin' it up, and we’re bringin' it down
| Lo estamos explotando y lo estamos derribando
|
| And if they don’t like it then we’ll throw 'em out
| Y si no les gusta, los echamos
|
| It’s my life
| Es mi vida
|
| And it feels right
| Y se siente bien
|
| Yeah, that’s how I’m livin' tonight
| Sí, así es como estoy viviendo esta noche
|
| Throw your hands up into the air
| Lanza tus manos al aire
|
| When the strobe light hits, you just a-let 'em stare, stare, stare
| Cuando la luz estroboscópica se enciende, solo déjalos mirar, mirar, mirar
|
| Let 'em stare, stare, stare
| Déjalos mirar, mirar, mirar
|
| Welcome to my freak show, you’ll learn some things you don’t know
| Bienvenido a mi espectáculo de monstruos, aprenderás algunas cosas que no sabes
|
| No time for lame excuses, you’re gonna get some bruises
| No hay tiempo para excusas tontas, vas a tener algunos moretones
|
| Take you on a fast ride
| Llevarte en un viaje rápido
|
| But that’s supposed to feel like
| Pero eso se supone que debe sentirse como
|
| You wanna have it my way
| Quieres tenerlo a mi manera
|
| 3, 2, 1, get ready (ready, ready, ready, ready)
| 3, 2, 1, prepárate (listo, listo, listo, listo)
|
| Throw your hands way up into the air (air)
| Lanza tus manos hacia arriba en el aire (aire)
|
| When the strobe light hits, you just a-let 'em stare
| Cuando la luz estroboscópica se enciende, solo déjalos mirar
|
| We’re blowin' it up, and we’re bringin' it down (down)
| Lo estamos explotando y lo estamos derribando (abajo)
|
| And if they don’t like it then we’ll throw 'em out
| Y si no les gusta, los echamos
|
| It’s my life
| Es mi vida
|
| And it feels right
| Y se siente bien
|
| Yeah, that’s how I’m livin' tonight
| Sí, así es como estoy viviendo esta noche
|
| Throw your hands up into the air
| Lanza tus manos al aire
|
| When the strobe light hits, you just a-let 'em stare, stare
| Cuando la luz estroboscópica se enciende, solo déjalos mirar, mirar
|
| I roll my eyes
| pongo los ojos en blanco
|
| And do what I feel inside
| Y hacer lo que siento por dentro
|
| I just don’t care
| simplemente no me importa
|
| I’m the one that’s livin' here…
| Yo soy el que vive aquí...
|
| Throw your hands way up into the air (air)
| Lanza tus manos hacia arriba en el aire (aire)
|
| When the strobe light hits, you just a-let 'em stare
| Cuando la luz estroboscópica se enciende, solo déjalos mirar
|
| We’re blowin' it up, and we’re bringin' it down (down)
| Lo estamos explotando y lo estamos derribando (abajo)
|
| And if they don’t like it then we’ll throw 'em out
| Y si no les gusta, los echamos
|
| It’s my life
| Es mi vida
|
| And it feels right
| Y se siente bien
|
| Yeah, that’s how I’m livin' tonight
| Sí, así es como estoy viviendo esta noche
|
| Throw your hands up into the air
| Lanza tus manos al aire
|
| When the strobe light hits, you just a-let 'em stare, stare, stare
| Cuando la luz estroboscópica se enciende, solo déjalos mirar, mirar, mirar
|
| Let 'em stare, stare, stare | Déjalos mirar, mirar, mirar |