Traducción de la letra de la canción Don't Stop Believin' - Juliana Hatfield

Don't Stop Believin' (original)

You think the world should see things your way
Love, I know you, you think good fortune’s here to stay
Love, I know you shined in everything you tried before
Your smile can open any door
But on those days when nobody wants to know you
And all your smiles keep falling on stony ground
Don’t stop believin', don’t stop believin'
Don’t stop believin', you’ll get by
Bad days, bad days will hurry by
You never chase your dreams, they find you
Love, I know you, if you need love, it finds you too
Love, although you sail alone and free
I’ll follow in your wake
And pray one day my heart you’ll take
But on those days when nobody wants to know you
And all your smiles keep falling on stony ground
Don’t stop believin', don’t stop believin'
Don’t stop believin', you’ll get by
Bad days, bad days will hurry by

Don't Stop Believin' (traducción)

Crees que el mundo debería ver las cosas a tu manera
Amor, te conozco, crees que la buena fortuna está aquí para quedarse
Amor, sé que brillaste en todo lo que intentaste antes
Tu sonrisa puede abrir cualquier puerta
Pero en esos días en que nadie quiere conocerte
Y todas tus sonrisas siguen cayendo en suelo pedregoso
No dejes de creer, no dejes de creer
No dejes de creer, te las arreglarás
Días malos, días malos se apresurarán
Nunca persigues tus sueños, ellos te encuentran
Amor, te conozco, si necesitas amor, también te encuentra
Amor, aunque navegues solo y libre
Seguiré tu estela
Y reza un día mi corazón te llevará
Pero en esos días en que nadie quiere conocerte
Y todas tus sonrisas siguen cayendo en suelo pedregoso
No dejes de creer, no dejes de creer
No dejes de creer, te las arreglarás
Días malos, días malos se apresurarán