
Fecha de emisión: 27.04.2017
Etiqueta de registro: American Laundromat
Idioma de la canción: inglés
Wonder Why(original) |
The living room |
The curly sheepskin rug we called «the furry» |
And sometimes I wonder why |
The plastic clock, the macrame owl, and the butcher block couch are on my mind |
I wonder why my parents chose a brown and orange scheme |
And why that seemed okay to me |
I wonder why the kitchen was an avocado green |
And the upstairs bathroom was peach |
The northern lights |
We saw them in Vermont one night from the car |
But only once, I wonder why |
The aliens who landed on the roof, they left me there |
And didn’t take me to the sky |
I’ve escaped into my childhood memories tonight |
I wonder why my corduroys were always light blue |
And I never had a TV in my bedroom |
Just a flame from an electric candle on my windowsill |
And I dreamed of my melodies touching you |
I wonder why the marimekko fabric on the wall was ever taken down |
I wonder how a transistor radio held up to my ear |
Brought me to heaven |
And it’s still leading me here |
(traducción) |
La sala de estar |
La alfombra de piel de oveja rizada que llamábamos «la peluda» |
Y a veces me pregunto por qué |
El reloj de plástico, el búho de macramé y el sofá de carnicero están en mi mente |
Me pregunto por qué mis padres eligieron un esquema marrón y naranja. |
Y por qué eso me pareció bien |
Me pregunto por qué la cocina era verde aguacate. |
Y el baño de arriba era melocotón. |
la aurora boreal |
Los vimos en Vermont una noche desde el auto |
Pero solo una vez, me pregunto por qué |
Los extraterrestres que aterrizaron en el techo, me dejaron allí |
Y no me llevó al cielo |
He escapado a los recuerdos de mi infancia esta noche |
Me pregunto por qué mis pantalones de pana siempre fueron azul claro |
Y nunca tuve un televisor en mi dormitorio |
Solo una llama de una vela eléctrica en el alféizar de mi ventana |
Y soñé que mis melodías te tocaban |
Me pregunto por qué se quitó la tela marimekko de la pared. |
Me pregunto cómo una radio de transistores se acercó a mi oído |
me trajo al cielo |
Y todavía me está guiando aquí |
Nombre | Año |
---|---|
Stray Kids | 2011 |
Slow Motion | 2006 |
Somebody Is Waiting for Me | 2006 |
Oh | 2006 |
Get In Line | 2006 |
My Protegee | 2006 |
Down on Me | 2006 |
Ten-Foot Pole | 2006 |
Don't Lie To Me | 2006 |
Mouthful of Blood | 2021 |
Total System Failure | 1999 |
Using You | 1999 |
Metal Fume Fever | 1999 |
Leather Pants | 1999 |
My Protégée | 1999 |
Houseboy | 1999 |
I Wanna Be Your Disease | 2017 |
Ten Foot Pole | 1999 |
Impossible Song | 2017 |
Road Wrath | 1999 |