Traducción de la letra de la canción I Still Cry - Julie Miller

I Still Cry (original)

I’m making flowers out of paper
While darkness takes the afternoon
I know that they won’t last forever
But real ones fade away to soon
I still cry sometimes when I remember you
I still cry sometimes when I hear your name
I said goodbye and I know you’re alright now
But when the leaves start falling down I still cry
It’s just that I recall September
It’s just that I still hear your song
It’s just I can’t seem to remember
Forever more those days are gone
I still cry sometimes when I remember you
I still cry sometimes when I hear your name
I said goodbye and I know you’re alright now
But when the leaves start falling down I still cry
I still cry sometimes when I remember you
I still cry sometimes when I hear your name
I said goodbye and i know you’re alright now
But when the leaves start falling down I still cry
But when the leaves start falling down I still cry

(traducción)

estoy haciendo flores de papel
Mientras la oscuridad toma la tarde
Sé que no durarán para siempre
Pero los reales se desvanecen pronto
Todavía lloro a veces cuando te recuerdo
Todavía lloro a veces cuando escucho tu nombre
Dije adiós y sé que estás bien ahora
Pero cuando las hojas comienzan a caer, todavía lloro
Es que recuerdo septiembre
Es que aún escucho tu canción
Es solo que parece que no puedo recordar
Para siempre más esos días se han ido
Todavía lloro a veces cuando te recuerdo
Todavía lloro a veces cuando escucho tu nombre
Dije adiós y sé que estás bien ahora
Pero cuando las hojas comienzan a caer, todavía lloro
Todavía lloro a veces cuando te recuerdo
Todavía lloro a veces cuando escucho tu nombre
Dije adiós y sé que estás bien ahora
Pero cuando las hojas comienzan a caer, todavía lloro
Pero cuando las hojas comienzan a caer, todavía lloro