Traducción de la letra de la canción Made It Fine - Jump Little Children

Made It Fine (original)

A song for when you go
To keep you company
A song for when you go
Far away from me
A song for when you go
To California
West of the city lights
Across America
A song for when you go
Out on the interstate
Under the powerlines
Call me and I’ll know
That you made it
You made it fine
Call me and I’ll know
That you made it
Call me
And I’ll know
That you made it fine
A song for when you go
To keep you company
A song for when you go
So you’ll think of me
A song for when you go
Beyond the satellites
Under the cooling town
On such a starry night
A song for when you go
Cause even shatterproof
Glass on the Nine Exchange
You made it fine
You made it fine
You made it fine
And call me and I’ll know
That you made it
You made it fine
Call me and I’ll know
That you made it
Call me
And I’ll know
That you made it fine
I see your image
From time to time
Under the streetlight
Caught in the papers
Blowing away
In phosphorescence
Here’s a song before you go
You made it fine
You made it fine
You made it fine
Call me and I’ll know
That you made it
You made it fine
Call me and I’ll know
That you made it
Call me
And I’ll know
That you made it fine
Call me and I’ll know
That you made it
You made it fine
Call me and I’ll know
That you made it
Call me
And I’ll know
That you made it fine

Made It Fine (traducción)

Una canción para cuando te vayas
Para hacerte compañía
Una canción para cuando te vayas
Muy lejos de mi
Una canción para cuando te vayas
A California
Al oeste de las luces de la ciudad
A través de América
Una canción para cuando te vayas
Fuera de la interestatal
Bajo las líneas eléctricas
Llámame y lo sabré
que lo hiciste
lo hiciste bien
Llámame y lo sabré
que lo hiciste
Llámame
y sabré
Que lo hiciste bien
Una canción para cuando te vayas
Para hacerte compañía
Una canción para cuando te vayas
Así que pensarás en mí
Una canción para cuando te vayas
Más allá de los satélites
Bajo la ciudad de enfriamiento
En una noche tan estrellada
Una canción para cuando te vayas
Porque incluso inastillable
Glass on the Nine Exchange
lo hiciste bien
lo hiciste bien
lo hiciste bien
Y llámame y lo sabré
que lo hiciste
lo hiciste bien
Llámame y lo sabré
que lo hiciste
Llámame
y sabré
Que lo hiciste bien
veo tu imagen
De vez en cuando
bajo la farola
Atrapado en los periódicos
Soplar lejos
En fosforescencia
Aquí tienes una canción antes de irte
lo hiciste bien
lo hiciste bien
lo hiciste bien
Llámame y lo sabré
que lo hiciste
lo hiciste bien
Llámame y lo sabré
que lo hiciste
Llámame
y sabré
Que lo hiciste bien
Llámame y lo sabré
que lo hiciste
lo hiciste bien
Llámame y lo sabré
que lo hiciste
Llámame
y sabré
Que lo hiciste bien