Traducción de la letra de la canción Mother's Eyes - Jump Little Children

Mother's Eyes (original)

Sound asleep in an ocean of crashes
Sound asleep in pouring black rain
Bedside voices praying with tears of ashes
Stung by the salt of weeping skies
All alone lyring shoulder to shoulder
All alone with hot hand in hand
Sleepy gestures of silent tongue and lashes
Cheek to cheek with last goodbyes
Hold me a child in your arms
Hold me please hold me I’m lost in your gaze
Floating away
Wide awak on an ocean of silence
Wide awake in soft lullabies
Linene shadows floating through open sashes
All in the touch of mother’s eyes
Hold me a child in your arms
Hold me please hold me
Water marked sky
Of tears that I cried
Is floating so high
All in the touch of mother’s eyes
Stung by the salt of weeping skies
Cheek to cheek with last goodbyes

(traducción)

profundamente dormido en un océano de accidentes
profundamente dormido bajo una lluvia negra torrencial
Voces junto a la cama rezando con lágrimas de ceniza
Picado por la sal de los cielos llorosos
Solo mintiendo hombro con hombro
Solo con la mano caliente
Gestos soñolientos de lengua y pestañas silenciosas
Mejilla con mejilla con los últimos adioses
Abrázame un niño en tus brazos
Abrázame por favor abrázame estoy perdido en tu mirada
Saliendo a flote
Bien despierto en un océano de silencio
Bien despierto en suaves canciones de cuna
Sombras de lino flotando a través de fajas abiertas
Todo en el toque de los ojos de la madre
Abrázame un niño en tus brazos
Abrázame por favor abrázame
Cielo marcado por el agua
De lágrimas que lloré
Está flotando tan alto
Todo en el toque de los ojos de la madre
Picado por la sal de los cielos llorosos
Mejilla con mejilla con los últimos adioses