Letras de Pigeon - Jump Little Children

Pigeon (original)

The brackish roots of red and pine
Anchored in my curving spine
Bend to the winds of web’s desire
And I lay down at your side
Above the bride of reds in clay
A swollen angel looks ok In the red wing blackbirds eyes of grey
A saltwater tear his eyes
But the sand and the earthen paradise
Sent into this rivulet
The blush and the banks will soon forget
A single tear was cried
And in this morning grand looms
The nectar and the petal blooms
A pearl that I swallow now exhumed
From the river that has died
The crimson of rinoculous
Gardenia and dianthus
The bloodless eye be water-lotus
Sweetly opens wide
Oh Without a voice left to sing
With waterlogged and heavy wing
Peaceful eyes, unsuffering
A pigeon floats in the tide

(traducción)

Las raíces salobres de rojo y pino
Anclado en mi columna vertebral curva
Doblarse a los vientos del deseo de la web
y me acuesto a tu lado
Sobre la novia de rojos en arcilla
Un ángel hinchado se ve bien en los ojos grises de los mirlos de alas rojas
Una lágrima de agua salada sus ojos
Pero la arena y el paraíso terrenal
Enviado a este riachuelo
El rubor y los bancos pronto olvidarán
Una sola lágrima fue llorada
Y en esta mañana grandes telares
El néctar y las flores de los pétalos
Una perla que me trago ahora exhumada
Del río que ha muerto
El carmesí de rinoculous
Gardenia y clavel
El ojo sin sangre sea agua-loto
Dulcemente se abre de par en par
Oh, sin una voz para cantar
Con ala anegada y pesada
Ojos pacíficos, sin sufrimiento
Una paloma flota en la marea